Беглец - Сезон 4

Раненый в результате перестрелки во время полицейской погони, Кимбл ищет убежища в приюте рядом с резервацией индейцев навахо в округе Пума, штат Аризона. Энни Джонсон, старший преподаватель (и сама сирота), извлекает пулю и предлагает Кимблу работу учителем. Тем временем, пока местный шериф Прайсер полагает, что Кимбл сбежал, решительный и чрезмерно рьяный заместитель по имени Стил считает, что Кимбл все еще находится в этом районе, и подозревает Энни в укрывательстве беглеца.

Кимбл посещает закрытую площадь в центре города. Из-за недоразумения местная охрана принимает его за другого и начинает погоню. Думая, что его раскрыли, Ричард пытается перепрыгнуть через забор, но его ловит охранник, и ему приходится вырубить его, чтобы сбежать. Женщина, работающая в магазине фотоаппаратов, разрешает ему остаться у нее (на этой же площади), пока он отдыхает и восстанавливается. Чтобы еще больше осложнить ситуацию, более ранний визит Кимбла в видеопрокат попал на видеопленку, и кто-то, увидев запись, узнает его. Визит Кимбла также совпадает со случайной стрельбой в кладовой, поэтому полиция находится на площади и ведет расследование.

Кимбл совершает ошибку, отправившись в Кларк-Сити, коррумпированный город азартных игр. Фред Джонсон (однорукий человек) тоже находится там и нанимает двух продажных копов, чтобы те избили Кимбла. Когда Ричард выживает после нападения, Джонсон объявляет на него охоту за вознаграждение. В конце концов Кимбл настигает Джонсона, жестоко избивает его и пытается передать в руки полиции, которая работает на местного мафиози. Синдикату маленького городка предстоит решить, что делать с обоими смутьянами: избавиться от них или отпустить?

Кимбл, работающий уборщиком в многоквартирном доме в безымянном большом городе, оказывается втянут в дело об убийстве. Роджер Роланд, сосед, живущий через дорогу, — проблемный молодой человек и потомок ирландской знати, но он оскверняет историю своей семьи, перекрасив рыжие волосы в черный цвет. Роджер убивает соседку в доме, где живет Кимбл, забив ее до смерти мраморной статуей после того, как она отвергла его ухаживания. После того как жилец сообщает, что видел фигуру, выбегавшую из квартиры жертвы, приезжает полиция и подозревает Кимбла, несмотря на его алиби. Затем Роджер прячет статую в комнате Кимбла, и когда Кимбл находит ее, он прячет ее в вентиляционном отверстии кондиционера. Кимбл догадывается о причастности Роджера и сообщает об этом его отцу Эдварду и младшей сестре Роджера Лиз. Но, разумеется, Эдвард Роланд отказывается верить Кимблу и, что невероятно, считает Кимбла убийцей и вызывает полицию. Кимбл сбегает и пытается с помощью Лиз доказать свою невиновность. Тем временем в город прибывает Джерард, услышав о

Кимбл находит работу на ферме Джейка Лоуренса, где заводит особенную дружбу с дочерью Джейка, Кэти, страдающей аутизмом. Однако вскоре Кимбл начинает нервничать, когда местный шериф Мел Бейли начинает поиск Джо Бурмаса, осужденного за убийство преступника, сбежавшего из тюрьмы несколько недель назад. Бурмас нападает на Кимбла и чуть не убивает его, заперев в грузовике, который врезается в ручей. Тем временем в Стаффорде Джерард добивается того, чтобы местная газета объявила награду в 10 000 долларов за поимку Кимбла, надеясь на отклик. Владелец местного магазина узнает лицо Кимбла в газете, но решает забрать деньги себе. Кимбл пытается скрыться от местного отряда преследователей, но снова сталкивается с кровожадным Бурмасом, который берет в заложники Кэти.

Работая помощником ветеринара в сельском городке в Юте, Кимбл знакомится с Рут Симмонс, незамужней молодой матерью с больным младенцем. Но её отец, Джошуа, является последователем Христианской науки, чья религия запрещает использование лекарств при любых недомоганиях. Кимбл приносит антибиотики, но Джошуа уничтожает препараты. Определив, что у ребенка анемия, Кимбл тайно организует переливание крови. Тем временем Пит, aspiring заместитель шерифа, случайно узнав истинную личность Кимбла, начинает искать беглеца с помощью двух своих бладхаундов.

Работая фотолаборантом в магазине товаров для кино, Кимбл замечает на снимке Фреда Джонсона, однорукого мужчину. Выследив фотографа-фрилансера Хауи Кивера, сделавшего снимок, Кимбл узнает, что Джонсон работает на близлежащем химическом складе. Кимбл отправляется на склад и застает Джонсона врасплох. Во время потасовки Джонсон случайно воспламеняет химикаты, что приводит к взрыву, в результате которого он получает тяжелые травмы, а Кимбл слепнет от вспышки. Джонсону удается сбежать, и он снова сообщает о Кимбле в полицию. Кимбл успевает покинуть больницу до прибытия полиции и пытается вернуться в квартиру Хауи, чтобы попросить его спрятать его. Однако полиция допрашивает Хауи и его дядю, которые узнают истинную личность Кимбла, а также о награде в 10 000 долларов.

Карл Крэндалл — богатый и избалованный сын владельца винодельни Пита Крэндалла. Карл прекращает забастовку рабочих на винодельне, убив лидера профсоюза и подставив другого рабочего, Моралеса. Кимбл случайно оказывается рядом и видит, как Карл убегает с места преступления, но не может никому об этом рассказать из-за своего секрета. Кимбл пытается написать анонимное письмо окружному прокурору Калифорнии, но подручные Карла конфискуют письмо. Пока Кимбл пытается убедить жену Моралеса, Елену, помочь ему заявить на Карла, чтобы оправдать мужа, Пит подозревает Карла в убийстве и посылает двух своих доверенных лиц следить за ним. Однако эти двое заодно с Карлом, который приказывает им убить Кимбла.

Кимбл встречает Вилли Тернера, молодого человека с ментальными нарушениями, которого обвиняют в причинении вреда ребенку. Кимбл неохотно прячет Вилли в карнавальном городке, где теперь работает. Кимбл пытается убедить Вилли вернуться в больницу, куда его поместила сестра. Но, естественно, Вилли с трудом понимает, что имеет в виду Кимбл, и к тому же не помнит, как бил мальчика, в чем его обвиняют. Сестра Вилли, Мэри, а также санитар из психиатрического отделения местной больницы прибывают на поиски Вилли и находят его. Однако санитар узнает Кимбла и вызывает полицию. Пытаясь защитить своего нового друга, Вилли ударяет санитара, нанося ему тяжелую травму, и предупреждает Кимбла, после чего оба мужчины, ставшие теперь беглецами, уезжают на угнанном грузовике. Кимбл прячется с Вилли на ближайшей свалке автомобилей, пытаясь убедить его вернуться в больницу, в то время как шериф и его люди уже идут по их следу.

Заметив Фреда Джонсона на месте пожара, Кимбл пускается в погоню, но останавливается, чтобы помочь женщине, сбитой автомобилем. Доставив её в больницу, Кимбл обнаруживает, что она — девушка Джонсона. Тем временем Джонсон связывается с ней и велит сообщить в полицию. В итоге, получив наводку, в больницу прибывает Джерард и пытается расставить ловушку для Кимбла.

Работая в экипаже рыболовецкого судна, Кимбл оказывается втянут в профсоюзную забастовку, организованную Джо Донованом, сыном работодателя Кимбла, сурового рыбака Тони Донована. Во время митинга Кимбла, Тони и ещё нескольких человек арестовывают. После освобождения Кимбл пытается покинуть город, понимая, что его секрет раскроется, но ему препятствуют. Когда полиция наконец узнает личность Кимбла, они расспрашивают Тони о его местонахождении, но сочувствующий Тони заявляет, что ничего не знает. Затем он предлагает отвезти Кимбла в Мексику, если тот поможет ему в последнем рыболовном походе. Однако Джо видит, как Тони тайно перевозит Кимбла на лодке, и сообщает властям.

Спасаясь от полицейского оцепления, Кимбл оказывается под защитой опасной банды байкеров под названием «Ученики дьявола» во главе с жестоким Хатчем. В качестве платы Хатч и его банда хотят, чтобы Кимбл помог им отомстить за смерть бывшего члена банды, который ограбил заправочную станцию; его отец сдал его полиции, и в рамках приговора он был призван в армию и отправлен во Вьетнам, где погиб в бою. Заметив, что банда не совсем сплочена, Кимбл обращается за помощью к Дону, одному из членов банды, и его девушке Пэтти, чтобы сбежать и предупредить полицию, чтобы предотвратить убийство отца погибшего байкера.

Кимбл находит работу в мастерской по обивке мебели, за которой следит полиция в поисках сбежавшего убийцы по имени Боуэн. Кимбл знакомится с одним из рабочих, венгерским иммигрантом по имени Йозеф Карац, и обнаруживает, что Йозеф — врач, которого разыскивает полиция за аборт, сделанный много лет назад. Тем временем полиция ведет наблюдение за квартирой доктора Караца, где живут его жена, дочь и племянник, а полицейский под прикрытием Джим Маклин устраивается рабочим в мастерскую, где последний раз видели Боуэна, чтобы проверить его девушку, которая является дочерью доктора Караца. Однако Маклин вскоре узнает Кимбла и начинает второе расследование, чтобы поймать его. Тем временем возвращается Боуэн и берет семью Карац в заложники, чтобы заставить их прятать его от полиции в соседнем помещении.

После того как Кимбл спасает жизнь своему начальнику (бывшему гангстеру), тот решает отплатить долгом, убив Джерарда. Узнав, что Джерард обнаружил местонахождение Кимбла, он заманивает лейтенанта в смертельную ловушку. Успеет ли Кимбл спасти Джерарда?

Запрыгнув в товарный поезд, Кимбл встречает раненого преступника, который требует доставить его в пункт сбора в холмах Южной Калифорнии. Кимбл неохотно соглашается; пунктом оказывается уединенная хижина в глухом лесу, где к ним присоединяются еще трое мужчин. Оказывается, что они — грабители инкассаторского автомобиля, которые требуют от преступника их добычу. Не веря рассказу своего сообщника о том, что деньги выпали из поезда из-за его огнестрельного ранения, трое грабителей захватывают в заложники Кимбла, вдову по имени Лора Крейг, а также случайно оказавшегося рядом лесничего, одновременно пытаяя мужчину, чтобы узнать местонахождение денег.

Работая клерком в небольшом продуктовом магазине в Оушен-Гроув, штат Калифорния, Кимбл оказывается втянутым в конфликт между своим коллегой Ларри Корби и его отцом Беном, который является шерифом города. Когда Бен отказывается поддержать Ларри и его беременную девушку, парень надевает маску и грабит магазин. Получив ранение во время побега, Ларри уезжает, а Бен пускается в погоню. Ларри вылетает с дороги, и Бен с ужасом обнаруживает, что грабителем был его сын. Затем Бен прячет Ларри и, узнав Кимбла, заключает сделку: если Кимбл сможет спасти жизнь его сыну, Бен отпустит его на свободу.

Ралф Шуйлер — правительственный агент, который под прикрытием работает капитаном лодки, чтобы шпионить за Фелис Грир, женой международного мошенника, скрывающегося в Мексике; предполагается, что она прибудет к нему с украденными деньгами. Кимбл также оказывается на лодке в качестве нанятого матроса. Когда Ралф узнает, что личность Кимбла фальшивая, он снимает его отпечатки пальцев и после «экстренной» высадки оставляет их местному мексиканскому лавочнику, уведомляя власти о местонахождении Фелис. Однако, когда Ралф получает сильные ожоги при пожаре в машинном отделении, Кимбл пытается спасти его и берет управление лодкой на себя, чтобы безопасно добраться до пункта назначения. Перехватив телеграмму с компрометирующим отчетом о его отпечатках, Кимбл разрывается между желанием бежать и стремлением помочь Ралфу, одновременно обнаруживая, что муж Фелис замышляет недоброе в отношении украденных денег.

Кимбл находит работу строителем в Небраске, где его узнает подрядчик — беспринципный Алекс «Пэт» Пэттон, который когда-то построил театр в его родном городе. Однако из-за ошибок в строительстве стена театра обрушилась, что привело к гибели троих детей. Хотя Пэттона оправдали по обвинению в непредумышленном убийстве, горожане с тех пор относятся к нему с ненавистью. Спустя два года компания Пэттона оказывается на грани финансового краха, но Пэттон вкладывает собственные деньги в загадочный «мотель», который сейчас строит его бригада. Пэттон подходит к Кимблу и говорит, что знает, кто он такой, благодаря объявлению о розыске, которое он хранит в офисе. Он рассказывает Кимблу о своем бедственном положении и о том, что ему осталось жить один месяц из-за болезни сердца. Пэттон хочет, чтобы Кимбл поддерживал его жизнь достаточно долго, чтобы закончить «мотель», и предупреждает: если Кимбл откажется или сбежит, Пэттон сдаст его местным властям.

Сбежав с полицейского блокпоста, где он получает ранение в ногу, Кимбл запрыгивает в грузовик, направляющийся в Сакраменто. Там он встречает сестру Веронику (монахиню, которую он вез из Невады в Сакраменто в эпизодах «Ангелы путешествуют по одиноким дорогам»), которая теперь является директором школы для девочек Святой Марии Магдалины. Кимбл просит сестру Веронику отвезти его в Талтон, где однорукий человек предположительно работает курьером по сбору ставок на местного рэкетира. Однако одна из учениц с плохой репутацией узнает Кимбла и вызывает полицию, что вынуждает раненого Кимбла прятаться на крыше здания. Тем временем сестра Вероника (страдающая от опухоли мозга) узнает, что еще одна ученица-хулиганка сбежала, и разрывается между тем, чтобы отправиться на поиски девочки или остаться и помочь Кимблу.

Посещая бейсбольный матч низшей лиги, Кимбл невольно становится свидетелем того, как мужчина уводит с собой женщину, которая позже оказывается дочерью издателя газеты Энди Ньюмарка. Узнав, что Кимбл видел происходящее, Ньюмарк вызывает его в свой офис и сообщает, что женщина — его дочь и она была похищена. Похитители требуют выкуп в размере 200 000 долларов. Когда информация просачивается наружу, репортеры окружают дом Ньюмарка, и Кимбл не может незаметно ускользнуть. Тем временем похитители, бывший бейсболист и его друг, понимают, что Кимбл видел их. Тогда они замышляют, чтобы выкуп доставил именно Кимбл, чтобы они могли его убить.

Фриц Симмонс — профессор колледжа, проводящий исследование по депривации сна. Одним из его пациентов является однорукий мужчина Фред Джонсон, который работает смотрителем в колледже Веллингтон. Когда Джонсон начинает говорить во сне о том, что убил женщину, Фриц связывается с Кимблом. Прибыв на место, Кимбл подтверждает, что это действительно Джонсон, и он с Фрицем понимают, что запись признания Джонсона докажет невиновность Кимбла. Тем временем Жерар узнает об экспериментах от жены Фрица, Кэролайн, и полагает, что Кимбл может находиться на территории учреждения. Прибытие Жерара приводит к невероятному противостоянию между ним, Кимблом и одноруким мужчиной.

Кимбл заводит роман с бывшей звездой звукозаписи Гейл Мартин, не подозревая, что она знает его секрет и о награде в 10 000 долларов за его поимку. Гейл и её другой любовник, Алан Бартлет, замышляют убить богатую жену Алана Норму, бывшего профессионального гольфиста, ныне прикованную к инвалидному креслу, и свалить вину на Кимбла, чтобы они могли схватить его, получить награду и завладеть огромным состоянием Нормы.

После ареста в маленьком городке штата Монтана по незначительному обвинению в бродяжничестве, Кимбла помещают в камеру рядом с подозреваемым в убийстве на расовой почве. Решительный чернокожий заместитель шерифа намерен доставить Кимбла и убийцу-расиста в столицу штата для предъявления обвинений. Однако их путешествие оказывается полным приключений и опасностей, когда они попадают в засаду сообщников убийцы и вынуждены идти пешком через враждебную территорию.

Кимбл работает в магазине сигар, принадлежащем Хосе Анзе, и заводит близкую дружбу с его сыном Джимми. Джимми разрывается между ожиданиями требовательного отца, который хочет, чтобы он играл на скрипке, и издевательствами трех уличных хулиганов. Когда полиция обнаруживает Кимбла и тот получает ранение в ногу, Джимми прячет беглеца как от своего отца, так и от своего дяди Мигеля, офицера полиции, решившего любой ценой поймать преступника.

Бежав в Мексику, Кимбл каким-то образом заболевает пневмонией и ищет убежища в местной больнице, где его узнает доктор Хауэлл — амбициозный американский врач, проводящий исследования менингита. После выздоровления Кимбла доктор Хауэлл шантажирует его, заставляя помогать в своих исследованиях в обмен на защиту от местной полиции штата. Работая с ассистенткой Хауэлла, привлекательной Рейной Моралес, Кимбл вскоре обнаруживает, что несколько пациентов неосознанно заражаются и приносятся в жертву ради целей исследований Хауэлла. Тем временем настойчивый сержант полиции по имени Родригес начинает расследование истинной личности Кимбла.

Кимбл отправляется в Вашингтон, чтобы встретиться с адвокатом по имени Фрэнк Хобарт, который написал книгу под названием «Несправедливо осужденный», в которой утверждается, что Кимбл был осужден без справедливого судебного разбирательства из-за предвзятого медийного цирка, повлиявшего на судью и присяжных. Кимбл хочет, чтобы Хобарт представлял его, пока адвокат пытается убедить суд возобновить дело об убийстве. Вскоре после этого Кимбл оказывает помощь Унаве, африканскому послу, который внезапно падает на улице. Благодарный посол дает Кимблу приют в африканском посольстве, несмотря на протесты жены посла Давалы. Кимбл знакомится с некоторыми сотрудниками посольства, включая привлекательную Элисон Пристли, которая, как и Унава, верит в невиновность Кимбла. Но только скептически настроенная Давала отказывается верить мольбам Кимбла о невиновности и вызывает полицию. Когда здание окружают полицейские во главе с Жераром, Кимбл понимает, что они не могут войти в посольство, так как оно технически является частью другого государства

Кимбл, работая водителем грузовика в Портленде, штат Орегон, заводит роман с радиодиспетчером Барбарой Уэллс, не зная, что она осужденная за растрату, находящаяся на временном освобождении по программе трудовой реабилитации тюрьмы штата. Расстроенная тем, что ее условно-досрочное освобождение было отложено еще на шесть месяцев, Барбара бежит в Сиэтл, где остановился Кимбл, и просит его забрать ее с собой в Канаду. Но когда Кимбл узнает правду, он решает отвезти ее обратно в Сиэтл. Тем временем офицер по надзору Барбары, Арт Мередит, случайно узнает истинную личность Кимбла и решает расставить ловушку, чтобы вернуть и Кимбла, и Барбару в Портленд.

В холмах Орегона молодая скульптор по имени Андреа прячет Кимбла от местного помощника шерифа по имени Хау. Но когда законник находит его, Кимбл отступает глубже в горы, где находит убежище в доме Джона Мэллори, бывшего ученого, который 14 лет назад отгородился от цивилизации, и чьими единственными спутниками являются две свирепые немецкие овчарки. Несмотря на то, что Мэллори знает, что Кимбл — беглец от правосудия, он симпатизирует ему и запрещает уходить. Кимбл вынужден помогать больному Мэллори, пока помощник шерифа Хау приближается к месту их нахождения.

Это был финальный эпизод сериала. В первой части однорукий человек, которого преследовал Кимбл, был арестован за мелкое преступление. Лейтенант Жерар пытается использовать это, чтобы выманить Кимбла на открытое пространство. Женщина, знающая Кимбла, пытается ему помочь. Кимбл хочет проверить, тот ли это человек, которого он ищет, но кто-то переводит поручителю деньги, чтобы выпустить его под залог. Затем Кимбл посещает поручителя, но находит его мертвым. Просмотрев его бумаги, он с ужасом видит, кто прислал деньги. Он отправляется на встречу с этим человеком, но Жерар ловит и арестовывает его. Пока однорукий человек запрыгивает в поезд, Кимбл и Жерар возвращаются назад.

В продолжении этой истории Кимбл и Джерард едут в поезде в его родной город в Индиане. Кимбл сообщает, что деньги на залог прислал его зять Леонард Тафт. Кимбл не думает, что это был он, но кто-то из его родного города действительно прислал деньги, использовав имя зятя. Однорукий человек звонит Тафтам и требует встречи с ними; кто-то приходит на встречу, но это не Леонард Тафт, однако однорукий человек полагает, что это он, и говорит, что помнит его. Очевидно, это был тот самый человек, который прислал деньги, и теперь однорукий человек требует больше денег, которых у того нет. Кимбл и Джерард прибывают в резиденцию Тафтов и разговаривают с Леном, который говорит им, что кто-то звонил с тем же требованием и назначил встречу. Кимбл и Джерард приезжают на место и находят несколько пуль. Но по мнению Джерарда, больше ничего сделать нельзя; затем они возвращаются в дом Тафтов, чтобы Кимбл мог попрощаться с сестрой, и именно в этот момент