Бернард Майлз (Bernard Miles)

Из Википедии, свободной энциклопедии

Бернард Джеймс Майлз, барон Майлз, CBE (27 сентября 1907 – 14 июня 1991) — английский характерный актёр, писатель и режиссёр. В 1959 году он открыл театр «Мермейд» в Лондоне, первый новый театр, открытый в Сити-Лондоне со времён XVII века.

Майлз родился в Уксбридже, Миддлсекс, и учился в школе Бишопшалт в Хиллингдоне. Несмотря на то, что его родители были соответственно сельскохозяйственным рабочим и поварихой, он получил образование в Пембрук-колледже Оксфорда. Он начал свою театральную карьеру в 1930-х годах и вскоре стал сниматься в фильмах. Как и многие актёры, он активно участвовал в патриотическом кино во время Второй мировой войны, включая такие классические фильмы, как «В каком мы служим» и «Один из наших самолётов пропал без вести». У него также была небольшая роль в военном фильме «Первые из лучших», выпущенном в США под названием «Спитфайр».

Его типичным сценическим образом был образ сельского жителя с сильным акцентом, характерным для графств Хартфордшир и Баккингемшир. Он также, после Роберта Ньютона, был актёром, наиболее ассоциирующимся с ролью Лонга Джона Сильвера, которого он сыграл в британской телевизионной версии «Острова сокровищ» и в ежегодных постановках в «Мермейде», начиная с зимы 1961–62 годов. В ежегодных театральных постановках участвовали Спайк Миллиган в роли Бена Ганна и Барри Хамфриз в роли Лонга Джона Сильвера в постановке 1968 года. Именно Майлз, впечатлённый талантом Джона Антбробуса, первоначально заказал ему написать пьесу. Это привело к тому, что Антбробус сотрудничал с Миллиганом для создания одноактной пьесы под названием «Комната для сидения», которая позже была адаптирована в более длинную пьесу и поставлена Майлзом в «Мермейде» 31 января 1963 года, имев как критический, так и коммерческий успех.

Он обладал приятным, мягким баритоном, который хорошо подходил для театра и кино, а также был востребован для озвучивания. Как исполнитель, он был наиболее известен серией комических монологов, часто исполняемых на сельском диалекте. Они были записаны и продавались в виде грампластинок, которые пользовались большой популярностью. Некоторые из его комических монологов в настоящее время доступны на youtube.com.

Майлз был удостоен звания Командора Британской империи (CBE) в 1953 году, был посвящён в рыцари в 1969 году и получил пожизненное пэрство как барон Майлз из Блэкфрайерса в Сити-Лондоне в 1979 году. Он был всего лишь вторым британским актёром, когда-либо удостоенным пэрства (первым был Лоуренс Оливье).

Письменные работы Майлза включают «Британский театр» (1947), «Божественная идея» (1972) и «Любимые сказки из Шекспира» (1972). В 1981 году он совместно с Дж. К. Труином написал книгу «Занавес».

Он умер в Йоркшире.

Его дочери — актриса Салли Майлз и художница Бриджит Майлз. Его сын Джон Майлз был гонщиком Формулы-1 в конце 1960-х и начале 1970-х годов в команде Lotus.

Описание выше взято из статьи Википедии о Бернарде Майлзе, лицензировано по лицензии CC-BY-SA, полный список участников доступен в Википедии.