(Torsten Brinkema)

Торстен Бринкема — художник, родившийся в Миннесоте и ныне живущий в Бруклине, Нью-Йорк. В своих фильмах, фотографиях и скульптурах он исследует хрупкий баланс между человеком и окружающей средой. В прошлом профессиональный горнолыжник, Торстен провел годы на снегу, соревнуясь с лучшими спортсменами Северо-Востока и одновременно развивая свою визуальную практику в тех ландшафтах, куда его привел спорт. Создав два отмеченных наградами короткометражных фильма, он решил объединить свою пожизненную связь с лыжным спортом в полнометражной картине, которая позволила бы полностью реализовать его творческое видение. Опираясь на опыт соревнований с элитными атлетами и глубокое чувство эмпатии, он создал историю, в основе которой лежит доверие. В итоге фильм «Порог» (Threshold) стал путешествием, выходящим далеко за пределы того, что он мог себе представить — и как режиссер, и как свидетель.