(R.C. Owens)

Роли Клаймон Оуэнс произвел революцию в профессиональном американском футболе, изобретя пас «Элли-уп» (Alley Oop). Перенеся свою экстраординарную способность к прыжкам из баскетбола на футбольное поле, он ввел термин, который позже стал синонимом зрелищных передач в воздухе во всех видах спорта. Оуэнс родился 12 ноября 1934 года в городе Shreveport, штат Луизиана, затем переехал с семьей в Калифорнию. После окончания средней школы Санта-Моники он поступил в Колледж Айдахо, где его соседом по комнате и товарищем по команде был будущий легендарный игрок НБА Элджин Бэйлор. При росте всего 6 футов 3 дюйма (около 190 см) Оуэнс обладал длинными руками и феноменальным прыжком; на втором курсе колледжа он собирал в среднем почти 28 подборов за игру и даже получил предложение о контракте от баскетбольного клуба «Миннеаполис Лейкерс». Он также играл в любительский баскетбол за команду «Buchan Bakers» из Сиэтла после их чемпионского сезона на национальном уровне.

Выбранный «Сан-Франциско Фортинайнерс» в 14-м раунде (160-й номер в общем зачете) драфта НФЛ 1956 года, Оуэнс быстро получил признание благодаря своим уникальным навыкам приема мяча. Пас «Элли-уп» зародился во время тренировки перед игрой против «Лос-Анджелес Рэмс» 6 октября 1957 года. Ассистент главного тренера Ред Хикки, раздосадованный тем, что квотербек Й. А. Титтл не бросает мяч плотно опекаемому Оуэнсу, закричал: «Мне плевать, что его kryют, черт возьми, бросай мяч туда!» Титтл отправил высокую 40-ярдовую «дугу» в сторону зачетной зоны, где Оуэнс перепрыгнул двух защитников и перехватил мяч, после чего повторил этот трюк снова и снова. Этот прием, официально именовавшийся в тактической схеме как «West Four right», получил свое название либо от Титтла, либо от квотербека Джона Броди, либо от Хикки (Оуэнс не помнил точно) — термин был заимствован из популярного комикса «Alley Oop».

Лучшим сезоном Оуэнса с точки зрения статистики стал 1961 год, когда он поймал 55 пасов на 1032 ярда и сделал пять тачдаунов, став первым ресивером «Фортинайнерс», преодолевшим рубеж в 1000 ярдов. Отказавшись подписывать контракт на пятый год карьеры и пошедшим на автоматическое снижение зарплаты, чтобы получить статус свободного агента, в 1962 году он перешел в «Балтимор Колтс» — это был последний подобный переход в НФЛ до принятия «Правила Розелла» в 1963 году. Тяжелая автомобильная авария по дороге в тренировочный лагерь 1963 года привела к серьезным травмам, которые осложнили его последние два сезона.

После завершения карьеры в 1965 году и работы в отделе по связям с общественностью компании J.C. Penney, Оуэнс в течение 24 лет (1979–2001) работал в «Фортинайнерс» в качестве директора тренировочного лагеря, директора по связям с ветеранами и общественного посла клуба. Он запустил успешную программу обучения чтению для детей в Мантеке, привлекши более 10 000 детей из округа Сан-Хоакин. Введенный в Зал славы спорта района залива в 2010 году и в Зал славы «Фортинайнерс» в 2011 году, Оуэнс в течение двух десятилетий боролся с заболеваниями почек и скончался от почечной недостаточности 17 июня 2012 года в Мантеке, штат Калифорния, в возрасте 77 лет.