Оливер Рорбек (Oliver Rohrbeck)

Оливер Рорбек (Oliver Rohrbeck) - известный по работам в таких проектах:

Оливер Рорбек (род. 21 марта 1965 года в Западном Берлине) — немецкий актёр, специализирующийся преимущественно на озвучивании радиоспектаклей, дубляже и аудиокниг. Кроме того, он работает режиссёром по диалогам и автором сценариев для дубляжа. Рорбек стал широко известен прежде всего благодаря роли «первого детектива» Юстуса Йонаса в серии радиоспектаклей *Die drei ???* («Три сыщика») от лейбла Europa, которая впервые вышла в 1979 году. Среди прочих работ Рорбек является официальным голосом в немецком дубляже американских актёров Бена Стиллера, Криса Рока, Майкла Рапапорта и Грега Германна. Он также является основателем и управляющим директором Lauscherlounge — лейбла радиоспектаклей и организатора живых мероприятий, базирующегося в Лейпциге.

Оливер Рорбек вырос в берлинском районе Шарлоттенбург вместе со своей сестрой Уте. Его мать, Аннели фон Кодолитш, руководила агентством по поиску талантов для детей. Сначала Рорбек посещал гимназию Вальд-Гимназиум, затем школу Эриха Хёпнера, после чего перевёлся в частную актёрскую школу Эрики Данхофф.

Ещё в детстве Рорбек снимался в телесериале ZDF *Peter ist der Boss* («Питер — босс»), а также в «Улице Сезам», и исполнил множество ролей в дубляже и радиопостановках. В 1976 году он принял участие в телешоу *Die Montagsmaler* вместе с другими юными актёрами озвучивания.

В школьные годы Рорбек выступал в берлинском театре «Шиллер», где сыграл, помимо прочего, Ариэля в «Буре» Шекспира. После сдачи экзаменов по актёрскому мастерству с 1984 по 1991 год он был задействован в качестве участника труппы в берлинских театрах Vaganten Bühne и Tribüne.

С середины 1970-х годов Рорбек участвует в многочисленных радиоспектаклях. В 1978 году он озвучил Джулиана Киррина в серии *Fünf Freunde* («Пятеро друзей»). В том же году продюсер Хайкедине Кёртинг утвердила его на главную роль Юстуса Йонаса в *Die drei ???*. Вместе с Андреасом Фрёлихом и Йенсом Ваврчеком он принимал участие в каждом эпизоде серии, выпущенном с 1979 года. В сотрудничестве с тремя главными актёрами озвучивания было создано несколько живых постановок, включая *Master of Chess* и *Der seltsame Wecker – Live and Ticking*. В 2010 году, выступив перед аудиторией более чем в 15 000 человек на берлинской площадке Waldbühne, ансамбль установил мировой рекорд по количеству зрителей на живом исполнении радиоспектакля.

Помимо *Die drei ???*, Рорбек озвучил множество других ролей в аудиопостановках, в том числе в *Bibi und Tina*, *Die Teufelskicker*, а также в различных проектах лейбла Europa, таких как *Sindbad* («Синдбад») и *Der kleine Muck* («Маленький Мук»).

Рорбек также получил раннее признание как актёр дубляжа в зарубежных проектах. Уже в семилетнем возрасте он озвучил заглавную роль в перевыпуске «Пиноккио». Среди других заметных детских ролей — Тумпер в «Бэмби», Лиллебрёр в «Карлсоне, который живёт на крыше», Гризу в «Гризу, маленьком драконе» и Джулиан Киррин в «Пятеро друзей».

Позже Рорбек озвучивал таких актёров, как Малкольм-Джамал Уорнер в «Шоу Косби» и Грег Германн в «Элли Макбил». Начиная с фильма «Что с тобой не так, Мэри?», он считается основным немецким голосом Бена Стиллера. Он также регулярно озвучивает Криса Рока и Майкла Рапапорта.

В серии анимационных фильмов «Гадкий я» Рорбек озвучивает главного героя, Гру, а также его брата Дру. Он повторил эти роли в фильмах «Миньоны» и «Миньоны: Грю».

Наиболее значимые работы Оливер Рорбек (Oliver Rohrbeck)

Вся фильмография Оливер Рорбек (Oliver Rohrbeck)