Шэн-Вэнь Янь (Yan Sheng-wen) - , , Звукорежиссёр дубляжа, , Редактор звуковых эффектов известный по работам в таких проектах: «A Choo» (2020), «打噴嚏» (2020), «Mojin: The Lost Legend» (2015), «Моцзинь» (2015), «My Missing Valentine» (2020),
Ян Шэн-Вэнь (Шэн) родился в Тайбэе, Тайвань. Он звуковой художник, музыкальный продюсер и звукорежиссер, чьи работы сочетают в себе экспериментальный звук, кино и театр.
Его работы и выступления были представлены во многих организациях и мероприятиях, включая Modernological Urbanscape – на французской арт-платформе CHRONIQUES, HEIYE 2020 – на Nuit Blanche Taiwan, и берлинской платформе Salon Oblique, And It Come to Pass – в Музее изобразительных искусств Тайбэя, The Invincible Swiftness of The Golden Crow – на испанском фестивале современного танца Masdanza, Nordic – на Yokohama Dance Collection, Electric Indigo – на Национальном театре и концертном зале, мероприятие, посвященное 30-летию, The Serene Gallery – в MoNTUE, A Peacock Made of Light – выставка нового медиа-искусства Giuseppe Castiglione в Национальном дворцовом музее, и Audiovisual Praxis – на Sonic Anchor #22 CMHK. Он также выпустил свой первый студийный альбом 晟 SHENG (одноименный альбом) в конце 2019 года.
Кроме того, Шэн участвует в различных междисциплинарных проектах. Среди таких проектов: FUTURE VISION LAB, иммерсивная купольная инсталляция, курируемая C-Lab, и BITMEN, NFT-проект, инициированный Bitman, Shifting Borders, VR-проект похорон от визуального художника Хуан Вэй-Хсуана, и Current/y, от Chen Yi Studio, 64-канальное Live Audio/Visual-представление, Into the Mountain Kaohsiung Film Festival VR Original, Wandering Festival и DIVERSONICS от C-Lab Taiwan Sound Lab. Он также участвовал в европейском турне с Lack Sound Festival и выступал на престижных площадках, таких как IKLECTIK, Sanatorium of Sound Festival и церковь Санта-Гертруд. Тур был хорошо принят в Англии, Германии и Польше. В 2024 году его пригласил Чэнь У-Канг поработать звукорежиссером в CalArts для совместного создания своей новой работы, а в конце года его пригласили выступить на Сеульском международном фестивале компьютерной музыки в Корее и принять участие в Берлинском международном кинофестивале. Одновременно он был номинирован на премию за лучший звуковой дизайн на Тайбэйской кинопремии.
Текущий проект Шэна сочетает в себе различные элементы и техники, такие как гранулярный синтез, фули, эмбиент, полевая запись, тестовые тоны и традиционные инструменты. В попытке создать электронный звук, принадлежащий будущему Тайваню.