(Chicahua Zipactonal Martínez)

Чикахуа Сипактональ Мартинес (местоимения: they/them/elle) — транс-небинарная персона, икана, перформер, писатель и творец. В своем творчестве Чикахуа стремится создавать истории, которые исследуют и подчеркивают квир-идентичности, сложности преодоления семейных травм в цветных сообществах и, что еще важнее, побуждают зрителей продолжать этот диалог после знакомства с работами. Чикахуа отказывается закрывать глаза на реальность и стремится находить комфорт в «некомфортном» — будь то через честный язык, репрезентацию или предоставление возможности маргинализированным людям говорить за себя.