(Georges Thurston)

Жорж Терстон (29 декабря 1951 — 18 июня 2007) был квебекским певцом, автором-композитором и радиоведущим. С 1975 года он был известен под псевдонимом Буль Нуар (Boule Noire); он проработал в музыкальной индустрии почти 30 лет как сольный артист и пять лет в составе музыкальных групп.

Терстон родился в Бедфорде, Квебек, позже переехал в Сен-Жером, где в 1965 году основал свою первую группу под названием les Zinconnus, исполнявшую R&B — его любимый музыкальный жанр. В 1969 году он вступил в группу 25th Regiment и оставался в её составе до начала 1970-х годов.

В 1970-е годы он сотрудничал с несколькими другими квебекскими артистами, включая Робера Шарлебуа, Клода Дюбуа, Тони Романа, Нанетт Уоркмен и Мишеля Пальяро. Он играл на пианино, бас-гитаре и гитаре. Позже он стал композитором группы Toulouse. Он также выступил в качестве бэк-вокалиста на сингле «Hey Lord-Valentine» (выпуск 1972 года) местного автора-исполнителя Робера Салагана.

Сольная карьера Терстона началась в 1976 году с выходом его первого сольного альбома под названием «Boule Noire». В него вошел его первый хит «Aimes-tu la vie?». За свою 30-летнюю сольную карьеру он выпустил не менее 14 альбомов на английском и французском языках. Его первый англоязычный альбом под названием «Premiere» был записан в 1980 году.

Терстон был одной из видных фигур в танцевальной музыке и R&B в Квебеке в 1970-х и 1980-х годах и исполнял кавер-версии песен других артистов, включая хит The Beatles «Let it be» в 1995 году. Он также представлял Канаду на нескольких международных музыкальных фестивалях, в том числе в Марселе в 1976 году и в UCLA в 1988 году.

Альбом Терстона 1978 года «Aimer d'Amour» получил трехкратный платиновый статус. Заглавная песня, кавер на композицию Лео Сэйера «Easy to Love», позже обрела успех в начале 1990-х, когда в Европе было продано 800 000 копий.

В 2000 году Терстон стал ведущим радиопередач на монреальской радиостанции Rythme FM.

Незадолго до смерти Терстон выпустил автобиографию под названием «Aimes-tu la vie?», названную в честь его первого хита. В ней он признался, что часто сталкивался с неприязнью и жестоким обращением. Он также рассказал, что в подростковом возрасте едва не стал преступником, но музыка помогла ему пережить трудные времена.

Терстон скончался от колоректального рака 18 июня 2007 года в Монреале. О болезни он узнал в начале 2006 года. В конце того же года, после интенсивного курса химиотерапии, он завершил запись своего последнего альбома.