(Francis Ponge)

Франсис Жан Гастон Альфред Понж (27 марта 1899 — 6 августа 1988) был французским эссеистом и поэтом. Находясь под влиянием сюрреализма, он разработал форму стихотворения в прозе, детально исследуя обыденные предметы. В 1974 году он стал третьим лауреатом Международной литературной премии Нейстадта.

Понж родился в протестантской семье в Монпелье (юг Франции); его отцом был банкир Арман Понж, а матерью — Жюльетта, урожденная Сорель. Он учился в Париже в Сорбонне и в Школе права, где изучал юриспруденцию. В 1918–19 гг. он служил во французской армии. В 1919 году он вступил в Социалистическую партию.

Понж работал в парижских издательствах Gallimard (1923–31) и Hachette (1931–37), а перед началом Второй мировой войны недолгое время работал страховым агентом. Его первые стихотворения были опубликованы в 1923 году, и он заслужил репутацию во французских литературных кругах, главным образом благодаря своим публикациям в Nouvelle Revue Française. Редактор издания Жан Польан стал наставником Понжа и оставался им на протяжении многих лет. Их переписка продолжалась до смерти Польана в 1968 году. В 1930-е годы Понж некоторое время был связан с движением сюрреалистов, под влиянием которого в 1937 году вступил в Коммунистическую партию.

Во время Второй мировой войны Понж вступил в ряды французского Сопротивления. В 1942–44 гг. он также работал в Национальном комитете журналистов, а в 1944–46 гг. был литературным и художественным руководителем коммунистического еженедельника L'Action. В 1947 году он вышел из Коммунистической партии. С 1952 по 1965 год он занимал профессорскую должность в Альянсе Франсез в Париже. В 1966 и 1967 годах он был приглашенным профессором в Барнард-колледже и Колумбийском университете в США.

В последние годы жизни Понж вел затворнический образ жизни в своем загородном доме. Он скончался в Ле-Бар-сюр-Лу в возрасте 89 лет.

Награды Понжа включали Международную литературную премию Нейстадта (1974), Национальную премию Франции в области поэзии от Французской академии (1981) и Большую премию Общества литераторов (1985). В 1983 году он был удостоен звания Командора Ордена Почетного легиона.

В своем труде «Le parti pris des choses» (часто переводится как «Голос вещей») он скрупулезно описывал обычные предметы, такие как апельсины, картофель и сигареты, используя поэтический голос, но в личном стиле и форме абзаца (стихотворение в прозе), напоминающей эссе.

Понж избегал апелляций к эмоциям и символизма, стремясь вместо этого детально воссоздать мир чувственного опыта повседневных вещей. Он описывал свои работы как «описание-определение-литературное произведение», которое избегало как серости словаря, так и недостаточности поэзии. Его главной целью было избежание стереотипного мышления. В книге «Le Grand Recueil» («Большой сборник»), опубликованной в 1961 году, он объяснил свою «концентрацию на простых объектах — камнях, траве, направленную на восстановление силы и чистоты языка», согласно его некрологу в газете The Times.