(Marcelle Auclair)

Марсель Оклер (11 ноября 1899 — 6 июня 1983) была французским романистом, биографом, журналистом и поэтессой. Она опубликовала биографии нескольких важных исторических личностей, перевела на французский язык с испанского основные исторические и литературные документы, а также написала роман. Кроме того, она выпустила автобиографическую работу, две книги по популярной психологии, религиозную книгу для детей и книгу о художественных образах Иисуса. Некоторые из её книг были переведены на английский язык. Вместе с Жаном Пруво ей принадлежит основание модного журнала Marie Claire.

Марсель Оклер родилась 11 ноября 1899 года в Монлюсоне, в центральной части Франции, и скончалась в Париже 6 июня 1984 года. Она была дочерью архитектора Виктора Оклера и его жены Эжени Рато. Часть детства и юности она провела в Чили, куда её отец переехал в 1906 году для участия в восстановлении страны после разрушительного землетрясения. Она училась в Сантьяго (Чили), где также выучила испанский и английский языки, продолжая читать французских авторов.

Вернувшись во Францию в 1923 году, она вышла замуж за писателя Жана Прево (брак заключен 28 апреля 1926 года), с которым у неё было трое детей (Мишель, Франсуаза и Ален). В 1938 году они развелись.

Оклер опубликовала биографии двух католических святых: Терезы Авильской (1950) и Бернадетты Субиру (1957). Она также выпустила биографии испанского поэта и драматурга Федерико Гарсиа Лорки, которого знала лично (1968), и французского социалиста и сторонника мира начала XX века Жана Жореса (1954).

Первой оригинальной публикацией Оклер стал сборник стихотворений на испанском языке «Transparence», изданный, когда ей было 20 лет и она жила в Сантьяго. Другой ранней работой, написанной на французском, стал её роман «Toya», опубликованный в 1927 году.

В 1937 году Оклер и Жан Пруво основали модный журнал Marie Claire. На протяжении нескольких лет Оклер писала для него множество статей. В книге «История частной жизни» (1991), описывая период работы Оклер колумнистом в Marie Claire, Антуан Прост отметил: «Колумнисты, такие как Марсель Оклер, Марсель Сегаль и Мени Грегуар, которые отвечали на письма читателей, стали исповедниками нации. Став новыми моральными авторитетами, они каждую неделю давали личные советы миллионам людей».

В 1950-х годах Оклер опубликовала две популярные книги о том, как прожить счастливую жизнь: «Le bonheur est en vous» (1951) и «La Pratique du bonheur» (1956).

В 1953 году Оклер выпустила на французском языке детскую книгу о жизни Иисуса. Книга была переиздана в переводе на английский язык в США и Великобритании.

Перевод полного собрания сочинений Терезы Авильской с испанского на французский, выполненный Оклер, был впервые опубликован в 1964 году.

В возрасте 78 лет, за пять лет до смерти, Оклер совместно со своей дочерью, актрисой Франсуазой Прево, опубликовала автобиографическую работу.

В издании «European Literary Heritage» Оклер была описана как человек, «особенно привязанный к вопросам морали и положению женщины в современном мире» [particulièrement attachée aux problèmes moraux et à la situation de la femme dans le monde contemporain].