(Dan Ar Braz)

Дан Ар Браз (урождённый Даниэль Ле Бра; род. 15 января 1949 года в Кимпере) — бретонский гитарист, певец, композитор и основатель L'Héritage des Celtes, пан-кельтского коллектива из 50 музыкантов. Будучи ведущим гитаристом в кельтской музыке, он записывался как соло-исполнитель, а также сотрудничал с исполнителем на кельтской арфе Аланом Стивеллом. В 1996 году он представлял Францию на конкурсе «Евровидение».

В возрасте 13 лет Даниэль Ле Бра обзавёлся первой гитарой, самостоятельно научившись играть под влиянием таких гитаристов, как Хэнк Марвин, Берт Джанш и участники группы Pretty Things. Отец Даниэля настаивал на том, чтобы сын изучал гостинично-ресторанное дело, а не музыку. В 17 лет он выступал на местных балах-мюзеттах, исполняя фолк-рок композиции Донована, Ван Морисона и Рори Галлахера.

В 1967 году Браз познакомился с бретонским арфистом и певцом Аланом Стивеллом, который пригласил его в свою группу. Алан Стивелл и его музыканты обратились к бретонской, шотландской и ирландской музыке; позже к ним присоединился Габриэль Якуб, что привело к созданию группы Malicorne. Отец Алана в 1953 году реконструировал древнюю бретонскую арфу, и Алан научился играть на арфе, волынке и ирландской флейте.

Стивелл открыл для Браза возможности кельтской музыки и её близость к року. Стивелл сменил имя Даниэля Ле Бра на «Дан Ар Браз», чтобы подчеркнуть его принадлежность к бретонской, а не к французской культуре. В 1971 году с композицией «Pop Plinn» «впервые рок-музыка была поставлена на службу традиционной бретонской танцевальной песне». Его электрогитара на протяжении более десяти лет оставалась «основным элементом звучания Стивелла»; Браз принял участие в записи девяти альбомов Стивелла, включая влиятельные «Renaissance of the Celtic Harp» и «Olympia Concert» 1972 года. После успешного турне по Франции в 1972–73 годах, в период возрождения бретонской музыки, они гастролировали по Европе, Северной Америке и Австралии.

Одновременно с этим, в 1972 году, Дан Ар Браз основал собственную группу под названием Mor. По сравнению с коллективом Стивелла, эта группа придерживалась более умеренного стиля и распалась вскоре после записи одного альбома «Stations», выпущенного в 1973 году.

В 1976 году Браз переехал в Оксфордшир и присоединился к группе Fairport Convention. Он сменил написание своего имени на Dan Ar Braz (с буквой «z») и около года гастролировал с Fairport, однако не записал с ними никаких студийных альбомов. Этот опыт позволил ему завязать контакты с известными англоязычными музыкантами (Дэйвом Пеггом, Рори Галлахером и др.) и попасть на обложку журнала Melody Maker (февраль 1976 года).

Тоскуя по Бретани, Браз выпустил в 1977 году инструментальный альбом в жанре прогрессив-фолк «Douar Nevez». За три года он записал три сольных альбома с кельтской музыкой. К этому времени его записи начали продаваться в Соединенных Штатах. ...