Хельмут Квалтингер (Helmut Qualtinger) - известный по работам в таких проектах: «Имя розы» (1986),
Из Википедии, свободной энциклопедии
Хельмут Квальтингер родился в Вене, Австрия. Он первоначально изучал медицину, но бросил университет, чтобы стать журналистом и кинокритиком для местной прессы, одновременно начиная писать тексты для кабаре и театральных постановок. Квальтингер дебютировал как актёр в студенческом театре и посещал семинар Макса Рейнхардта в качестве приглашённого студента.
Начиная с 1947 года, он выступал в кабаре. В 1949 году первая пьеса Квальтингера «Молодёжь перед судом» («Jugend vor den Schranken») была поставлена в Граце. До 1960 года Квальтингер сотрудничал с «Безымянным ансамблем» («Namenlosen Ensemble»), в состав которого входили Герхард Броннер, Карл Мерц, Луиза Мартини, Петер Веле, Георг Крайслер и Михаэль Кельманн, над различными кабаре-программами.
Квальтингер был известен своими розыгрышами. В 1951 году ему удалось опубликовать ложный репортаж в нескольких газетах об объявленном визите в Вену (вымышленного) знаменитого эскимосского поэта по имени Кобук (автора «Пылающей иглу»). Однако репортёры, собравшиеся на вокзале, должны были увидеть, как из поезда выходит сам Квальтингер в меховой шубе и шапке. На вопрос о его «первых впечатлениях от Вены», «эскимосский поэт» ответил на венском диалекте: «Хааßис'сдо – [Здесь жарко]».
Короткая моноспектакль «Господин Карл» («Der Herr Karl»), написанный Квальтингером и Карлом Мерцем и исполненный Квальтингером в 1961 году, сделал автора известным во всех немецкоязычных странах. «Господин Карл», продавец в бакалейной лавке, рассказывает историю своей жизни воображаемому коллеге – со времен империи Габсбургов, Первой Австрийской Республики, австрофашистского режима, приведшего к аншлюсу (аннексии) нацистской Германией, Второй мировой войны и, наконец, военной оккупации союзными войсками в 1950-х годах, увиденной глазами типичного оппортуниста. Изображение Квальтингером мелкобуржуазного коллаборациониста с нацистами произошло в то время, когда «нормальность» только что была восстановлена, а участие австрийцев в нацистском движении приуменьшалось и «забывалось», что нажило автору много врагов, которые даже присылали ему анонимные угрозы убийством.
Начиная с 1970-х годов, Квальтингер часто выступал с декламациями своих собственных и чужих текстов, включая отрывки из «Mein Kampf» Адольфа Гитлера и «Die letzten Tage der Menschheit» («Последние дни человечества») Карла Крауса. Эти декламации пользовались большой популярностью и привели к выпуску нескольких пластинок.
Квальтингер сыграл бесчисленное количество ролей в театре, на телевидении и в кино, его последним появлением стала роль в фильме «Имя розы» в 1986 году вместе со Шоном Коннери.
Квальтингер умер в Вене 29 сентября 1986 года от заболевания печени.