(Gaston Miron)

Гастон Мирон, кавалер Ордена национального ордена Квебека (8 января 1928 — 14 декабря 1996), был выдающимся поэтом, писателем и редактором эпохи «Тихой революции» в Квебеке. Его классический труд «L'homme rapaillé» (частично переведенный на английский как «The March to Love: Selected Poems of Gaston Miron», название которого перекликается с его знаменитым стихотворением «La marche à l'amour») разошелся тиражом более 100 000 экземпляров и стал одним из самых читаемых текстов квебекского литературного канона. Оставаясь приверженцем отделения своего народа от Канады и создания независимого франкоязычного государства в Северной Америке, Гастон Мирон по сей день считается важнейшей литературной фигурой националистического движения Квебека.

Гастон Мирон родился в Сент-Агат-де-Мон, в регионе Лаврентийских гор, в 100 километрах к северу от Монреаля. Его отец, Шарль-Огюст Мирон, был успешным плотником-предпринимателем; его смерть в 1940 году стала переломным событием в детстве сына. В следующем году, оказавшись в тяжелом финансовом положении, мать Гастона отправила его учиться по стипендии в интернат Братьев Святого Сердца близ Гранби в Монтережи. В интернате юный Мирон планировал связать свою жизнь с образованием в качестве брата-преподавателя. Однако после выпуска и года работы в школе близ Монреаля он отказался от обетов и намерения стать учителем. Так начался его долгий и мучительный путь к призванию литератора.

В 1947 году девятнадцатилетний Мирон переехал в Монреаль. В то время премьер-министром Квебека был консерватор Морис Дюплесси, а католическая церковь доминировала в народной и литературной культуре общества. Какое-то время Мирон работал организатором и руководителем католической молодежной организации «l'Order du bon temps». По вечерам он посещал занятия на факультете социальных наук Монреальского университета, но так и не получил диплома. В 1953 году совместно с Оливье Маршаном Мирон опубликовал свой первый поэтический сборник «Deux Sangs» («Две крови») в издательстве «Éditions de l'Hexagone» — кустарном издательстве, основанном авторами и четырьмя их друзьями. «Hexagone» стало первым издательством во французской Канаде, специализирующимся на поэзии; в течение следующих тридцати лет Мирон будет главной движущей силой его вклада в культуру Квебека. Редакционная линия «Hexagone» заключалась в создании «национальной литературы» и прекращении «отчуждения поэта» в обществе того времени. Мирон быстро привлек к сотрудничеству молодых и новаторских поэтов, таких как Жан-Ги Пилон и Фернан Уэлетт, тем самым продолжив дело модернистов предшествующего поколения — Алена Гранбуа, Поля-Мари Лапуэнта и Ролана Жигера, которые выпустили свои первые книги еще до основания «Hexagone», но позже присоединились к списку его авторов. ...