Антониу Порем Пиреш (António Porém Pires)

Антониу Порем Пиреш (António Porém Pires) - , Редактор диалогов, Звукорежиссёр дубляжа, , , , известный по работам в таких проектах: «Silent Light» (2007), «Безмолвный свет» (2007), «Neon Bull» (2016), «Boi Neon» (2016), «Disappear Completely» (2024),

Антонио Порем Пирес — португальский саунд-дизайнер и микс-инженер, работающий в Мехико. Его профессиональный стаж насчитывает более 20 лет и более 140 проектов. Его работы демонстрировались на крупнейших фестивалях, включая Каннский, Венецианский, Берлинский и Торонтский, а также в таких институциях, как MoMA и Тейт Модерн.

Обладая огромным опытом в различных областях звука и музыки, Антонио привносит на этап сведения исключительную универсальность и тонкое чувство стиля, сочетая техническую точность с интуитивной способностью воплощать режиссерские задачи. Являясь членом Общества кинозвука (Cinema Audio Society), он выступает в роли опытного руководителя звукового департамента как в независимых полнометражных фильмах, так и в глобальных стриминговых сериалах для таких платформ, как Netflix и HBO.

Возможно, ему нравится писать о себе в третьем лице, а возможно, и нет.

Наиболее значимые работы Антониу Порем Пиреш (António Porém Pires)

Вся фильмография Антониу Порем Пиреш (António Porém Pires)