Юсеф Шаин (Youssef Chahine) - Режиссёр, Сценарий, , Сценарий известный по работам в таких проектах: «September 11» (2002), «11 сентября» (2002), «To Each His Own Cinema» (2007), «У каждого свое кино» (2007), «Saladin» (1963),
Юсеф Шаин (родился в Александрии, Египет, в 1926 году) начал обучение в школе при монастыре, затем перевелся в Виктория-колледж, где проучился до получения аттестата о среднем образовании. После одного года учебы в Александрийском университете он переехал в США, где провел два года в Pasadena Play House, проходя курсы по кинематографу и драматическому искусству. По возвращении в Египет оператор Алевизе Орфанелли помог ему войти в киноиндустрию. Дебютом Шаина стал фильм «Баба Амин» (1950); год спустя, с картиной «Сын Нила» (1951), он впервые был приглашен на Каннский кинофестиваль. В 1970 году он был удостоен премии «Золотой Танит» на фестивале в Карфагене. Фильм «Воробей» (1973) стал первой совместной постановкой Египта и Алжира. За картину «Александрия... почему?» (1979) он получил «Серебряного медведя» в Берлине; этот фильм стал первой частью будущей автобиографической трилогии, которую завершили ленты «Египетская история» (1982) и «Александрия: снова и навсегда» (1989).
В 1992 году Жак Лассаль предложил ему поставить любую на его выбор пьесу для «Комеди Франсез»: Шаин решил адаптировать «Калигулу» Альбера Камю, что имело огромный успех. В том же году он начал работу над сценарием «Эмигранта» (1994) — историей, вдохновленной библейским образом Иосифа, сына Иакова. Этот проект долгое время оставался его мечтой, и в что в итоге он смог снять его в 1994 году. В 1997 году, спустя 46 лет и еще пять приглашений, он снова был отобран для показа вне конкурса в Каннах с фильмом «Судьба» (1997).