Джеймс Льюис (James Lewis) - известный по работам в таких проектах: «xXx: State of the Union» (2005), «Три икса 2: Новый уровень» (2005), «Something the Lord Made» (2004), «Творение Господне» (2004), «Captain America: The Winter Soldier» (2014),
Джеймс Льюис родился и вырос в Вашингтоне, округ Колумбия. Льюис озвучил более 900 аудиокниг, снялся в многочисленных рекламных роликах и телешоу, включая эпизодическую роль в сериале HBO «Прослушка» и главные роли в программе «Америка разыскивает». Джеймс также снялся в нескольких независимых фильмах, в том числе в картине «Эйфория», отмеченной золотой медалью Хьюстонского кинофестиваля, «Красная река», получившей награду имени Пола Робесона за освещение, и «Во имя свободы», который стал лауреатом премии NAACP 2011 года в номинации «Лучший документальный фильм» и собрал звездный состав дикторов, включая Холли Берри, Билла Косби, Мела Гибсона, Джона Траволту и Роберта Дюваля. Кроме того, Льюис применил свой вокальный талант для озвучивания таких персонажей DC Comics, как Зеленый Фонарь Джон Стюарт, Найтвинг, Огненный Шторм, Джимми Олсен и Глиноликий в аудиоадаптации комикса «Кризис на Бесконечных Землях», за что был удостоен премии Audiofile в номинации «Лучший актерский ансамбль». В 2011 году Джеймс получил награды Aurora и Telly за лучшую комическую роль в веб-проекте «I Can Live with That». Джеймс также является обладателем престижной премии Actors Center в Вашингтоне. В 2009 году Льюис озвучил более 15 персонажей в игре Fallout 3, которая на сегодняшний день получила множество наград, включая «Лучшая RPG», «Лучшая консольная игра», «Игра выставки» на E3, «Игра года на ПК» по версии журнала GamePro, а также премии Game Developer's Choice Awards, Golden Joystick, «Лучшая игра для Xbox» от Official Xbox Magazine и «Лучшая игра для ПК» от GameSpy, чтобы назвать лишь некоторые из них. В 2018 году аудиокнига «Кто такой Черная Пантера» в исполнении Льюиса была признана лучшей аудиокнигой года по версии журнала Audiofile. В 2020 году Джеймс получил серебряную награду Telly за работу в качестве актера и продюсера в графическом романе «Germ Warfare». Кроме того, в 2020 году Джеймс был номинирован на две премии SOVAS в категориях «Лучшее чтение аудиокниги» и «Лучший продюсер аудиокниг».