(Casey Chan Lai-Ying) - известная по работам в таких проектах: «The Cat» (1992), «衛斯理之老貓» (1992),
Кейси Чан Лай-йин родилась в Гонконге в 1954 году. Она изучала искусство в Колледже образования имени сэра Роберта Блэка, после окончания работала в сфере рекламного дизайна, а затем в журнале о телевидении. Увлечение фильмами Ямады Ёдзи побудило её изучать режиссуру в Колледже искусств при Университете Нихон, где она окончила обучение фильмом, получившим награду. Вернувшись в Гонконг, Чан работала в производстве на различных должностях, включая помощника по производству, помощника монтажёра, помощника режиссёра, продюсера и режиссёра.
В 1992 году она основала Gold Harbour International Films и дебютировала как режиссёр с фильмом «Смертный приговор» (1992), за которым последовала «Чёрная утренняя слава» (1993). Чан также спродюсировала документальный фильм о гонконгских кинематографистах совместно с японской NHK и занималась дистрибуцией гонконгских фильмов в Японии. Позже она занималась дистрибуцией DVD с японскими фильмами, включая хоррор-серию «Юцуя Каидан» и фильмы японской идолки Ямагути Момоэ.
Лучшим образцом режиссёрской карьеры Чан является фильм «Поэт» (1998), рассказывающий историю убийства жены поэта из Пекина Гу Чэна. Другие её фильмы включают «Лицом к лицу» (2002) – фильм ужасов, основанный на романе японского писателя Ранпо Эдогавы, «Я люблю тебя, мама» (2013) и документальный фильм «Шёлковое выражение – Шёлковый путь с Чипом Цао» (2003). В 2013 году она завершила 3D-фильм «3D Потерянные в рестлинге», в котором использует 3D-технологии для анимации и интерпретации метафизических мыслей Китая.