(Lokua Kanza)

Паскаль Локуа Канза (род. в апреле 1958 года), более известный под сценическим псевдонимом Локуа Канза, — конголезский певец, автор песен, аранжировщик, продюсер и мультиинструменталист. Он известен своим проникновенным фолк-звучанием, которое нетипично для танцевальной африканской румбы, распространенной в Демократической Республике Конго. Мастерство в смешении различных музыкальных стилей и культурных влияний сделало его прославленным артистом, которого ценят за самобытные и экспрессивные музыкальные произведения. Он поет на французском, суахили, лингала, португальском, английском и волоф. В 2016 и 2017 годах он был наставником в шоу «The Voice Afrique Francophone».

Локуа Канза родился как Паскаль Локуа Канза в Букаву, провинция Южное Киву, в восточной части Демократической Республики Конго. Он старший из восьмерых детей; его отец принадлежал к народу монго, а мать была тутси из Руанды. В 1964 году семья переехала в район среднего класса в Киншасе, где жила до смерти отца Паскаля, который был капитаном судна. После этого мать переехала в гораздо более бедный район города, и Паскалю пришлось работать, чтобы кормить семью, параллельно с пением в церквях.

В период жизни в Киншасе Канза получил образование под руководством отца в Национальном институте искусств (l'Institut National des Arts), который служил центром подготовки артистов исполнительского искусства в Киншасе и где он оттачивал свое мастерство. В 1977 году музыковеды Герхард Кубик и Дональд Качамба посетили его и его однокурсника Магонго Санга в институте. Они узнали, что отец Паскаля с 1948 года собирал коллекцию пластинок на 78 оборотов, что оказало огромное влияние на виртуозную игру Канзы на гитаре и его вокальные гармонии в местных церковных хорах.

Завершив среднее образование, в 1980 году он присоединился к группе Абети Масикини Les Redoutables в качестве гитариста. В этот период указ, изданный президентом Мобуту Сесе Секо, предписывал Паскалю отказаться от своего имени Паскаль и использовать просто «Локуа Канза». Позже он переехал в Кот-д'Ивуар и стал певцом в Best Orchestra при отеле Ivoire в Абиджане — типичном африканском ансамбле, которые часто сопровождают работу гостиниц и ресторанов. Репертуар ансамбля включал смесь англосаксонских каверов и известных африканских композиций. В 1984 году он переехал в Париж, чтобы развивать свою музыкальную карьеру. Он поступил в CIM — ведущий парижский центр джазовой и современной музыки, где наладил сотрудничество с такими звездами Вест-Индии, как Жан-Мишель Кабримоль и его группа Mafia, а также Франки Винсент. Две значимые встречи с видными деятелями африканской музыки позволили ему утвердиться в качестве активного участника парижской сцены world music в 1980-х годах. ...