(Charleen Swansea)

Шарлин Суонси (1932–2018) была американским поэтом, преподавателем и издателем из Северной Каролины, а также постоянной героиней фильмов Росса МакЭлви, появившись в картинах «Шарлин» (1978), «Марш Шермана» (1986), «Time Indefinite», «Six O'Clock News» и «Remake» (2025). Будучи протеже Эзры Паунда, который обучал её переводу латинской, французской и китайской поэзии во время её работы с ним в больнице Святой Елизаветы, она впоследствии создала влиятельную программу «Поэты в школах» для школьной системы Шарлотт-Мекленбург, которая позже была принята в качестве национальной модели. Она основала литературный журнал и издательство Red Clay Reader/Red Clay Publishers, а также написала несколько книг, включая «Mindworks» и «Word Magic». Она была удостоена премии Фортнера в области литературы и почетной степени доктора философии колледжа Сент-Эндрюс Пресбитериан.