(Heidrun Bartholomäus)

(Heidrun Bartholomäus) - известная по работам в таких проектах: «(T)Raumschiff Surprise - Periode 1» (2004), «Космический дозор. Эпизод 1» (2004), «Back to Gaya» (2004), «Возвращение в Гайю» (2004), «The Bicycle» (1982),

Хейдрун «Хайде» Бартоломеус (род. 12 июля 1957 года в Шверине, урожденная Тимм) — немецкая актриса, актриса озвучивания, автор и режиссер дубляжа.

С 1977 по 1980 год Хайде Бартоломеус училась в Академии драматического искусства имени Эрнста Буша в Восточном Берлине, после чего присоединилась к театральной труппе в Веймаре. Именно там её заметили как специалиста по озвучиванию, и она приняла участие в своем первом проекте по дубляжу — фильме «Лошадиная леди» (Pferdelady).

После объединения Германии Бартоломеус снялась в многочисленных кинопроектах, включая «(T)Космический корабль «Сюрприз» — Период 1», «Отечество» и «Ни о чем не жалеть». В 2006 году она была удостоена актерской награды на Копенгагенском международном кинофестивале за роль в фильме «Подойди ближе».

Как актриса озвучивания она получила признание за такие роли, как Джинджер в « Побеге из курника» и ТриФлауэр в «Сердитых бобрах». Особое внимание привлекла её работа над образом Джоди Фостер в фильме «Нелл», где она успешно адаптировала вымышленный язык, на котором говорила героиня. Она также является одним из постоянных немецких голосов Эмили Уотсон и с конца 1990-х годов регулярно озвучивает Фрэнсис Макдорманд.

Кроме того, Бартоломеус работает актрисой озвучивания в аудиопостановках, в частности, в серии «Элеа Элуанда». Она также сотрудничала с пианистом Ханнесом Цербе в нескольких программах «Джаз и поэзия».

Наиболее значимые работы (Heidrun Bartholomäus)

Вся фильмография (Heidrun Bartholomäus)