Petros Markaris

Романист, драматург, сценарист и переводчик Петрос Маркарис родился в Стамбуле, изучал экономику и с 1976 года работает как независимый писатель. Его детективные романы («Ночной бюллетень», «Зона защиты», «Че застрелился», «Крупнейший акционер», «Старый, очень старый», «Просроченные кредиты») издаются на четырнадцати языках, а его герой, полицейский Харитос, – один из самых популярных детективных героев в Европе. Он сотрудничал с Теодором Ангелопулосом, работая над сценариями многих его фильмов. Также он переводил на греческий язык произведения Брехта, Ведекинда, Шницлера. Его последним переводом стала двухчастная «Фауст» Гёте.