Рэй Бирк (Raye Birk) - известный по работам в таких проектах: «Star Trek: Insurrection» (1998), «Звёздный путь 9: Восстание» (1998), «The War of the Roses» (1989), «Война супругов Роуз» (1989), «Amazon Women on the Moon» (1987),
Рэй Бирк (родился 27 мая 1943 года в городе Флинт, штат Мичиган) – американский актер кино и телевидения, наиболее известный по роли Папшмира в первом и последнем фильмах серии «Голый пистолет». Он был главным злодеем в фильме «Голый пистолет 33⅓: Последний выпад». Он также сыграл террориста Фрэнсиса Болта в сериале «Due South» в эпизодах «Все кони королевы», «Красный, белый и синий», «Зов предков, часть первая» и «Зов предков, часть вторая». У него также были роли в сериалах «Секретные материалы» и «Вавилон-5». Среди других его киноработ – роли в фильмах «Лучшая защита» (1984), «Амазонки на Луне» (1987), «Выбрось маму из поезда» (1987), «Доктор Голливуд» (1991) и «Звёздный путь: Восстание» (1998).
Помимо этих ролей, он часто появлялся в роли помощника директора в сериале «Чудо-годы», начиная с пилотного эпизода, где у него состоялась беседа с родителями Кевина Арнольда из-за того, что тот бросался едой в столовой. Хотя в основном он играл антагониста, более сочувствующую роль он продемонстрировал в отмеченном наградами эпизоде «Прощание», где он признается Кевину, что является его новым учителем математики, так как строгий учитель алгебры Кевина только что умер. Он также снялся в двух эпизодах сериала «Дом, милый дом» в роли одного из друзей Тима по покеру. Рэй появлялся в нескольких эпизодах телесериала «Сумасшедший суд». Он дважды снимался в сериале «Золотые девочки», оба раза в роли кейтеринга на свадьбу.
Кроме того, в 1985, 1986 и 1992 годах он появлялся в трех эпизодах сериала «Cheers» в роли Уолта Твитчелла, почтальона, который вступал в мелкие перепалки с Клиффом Клавином. Бирк вновь исполнил роль Твитчелла в эпизоде 2002 года спин-оффа «Cheers» – сериала «Фрейзер», в котором главный герой (в исполнении Келси Грэммера) вернулся в Бостон и возобновил знакомство со старыми друзьями из бара. Он играл постоянную роль в сериале «Тренер» в роли директора университетского оркестра Райли Прингла с 1989 по 1993 год. Он также появился в эпизоде сериала «Мистер Бельведер» в роли аккордеониста.
В 2004–2008 годах он играл Эбенезера Скруджа в постановке «Рождественская песнь» в Гутри-Театре в Миннеаполисе.
Рэй женат на своей жене Кандас Барретт уже 41 год. У них есть один сын, Джошуа, который является профессором средневековой истории.