(Ying Huang)

Ин Хуан (кит. 黄英; пиньинь: Huáng Yīng; родилась в 1968 году в Шанхае) — китайская оперная певица, сопрано. Она впервые привлекла международное внимание, исполнив заглавную роль в фильме Фредерика Миттерана «Мадам Баттерфляй» (1995), после чего начала международную карьеру как в опере, так и на концертных площадках.

Она родилась и выросла в Шанхае, и в возрасте 18 лет начала пятилетнее обучение в Шанхайской консерватории в классе Чжоу Сяоянь. После завоевания второй премии на 19-м Международном вокальном конкурсе в Париже она стала регулярно появляться на шанхайском телевидении, а также выступала на Тайване и в Северной Корее в рамках различных программ культурного обмена. В 1994 году режиссер Фредерик Миттеран и дирижер Джеймс Конлон увидели видеозапись её выступления на парижском конкурсе, после чего пригласили её на прослушивание на главную роль в фильме Миттерана «Мадам Баттерфляй». Успех в кино привел к тому, что Конлон пригласил её выступить в нескольких концертах с Кёльнским филармоническим оркестром, а в 1996 году она дебютировала на оперной сцене в роли Наннетты в «Фальстафе» Верди в Кёльнской опере. В том же году она выступила вместе с Пласидо Доминго и Майклом Болтоном в концерте «Рождество в Вене», который был транслирован по телевидению и выпущен на CD.

Её дебют на оперной сцене США состоялся в 1999 году, когда она исполнила партию Софи в «Вертере» Массне в Мичиганском оперном театре вместе с Денис Грейвс и Андреа Бочелли. Позже она вновь вернулась в Мичиганский оперный театр, исполнив партии Деспины в «Так поступают все», Норины в «Дон Паскуале» и Сузанны в «Свадьбе Фигаро». 29 декабря 2006 года она дебютировала в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в роли Памины в «Волшебной флейте» — первой опере этого театра, трансляция которой была передана в кинотеатры; позже, в 2009 году, она вернулась туда в ролях Амура в «Орфее и Эвридике» и Джаннетты в «Любовном зелье».

В 2013 году Хуан записала песню «The Kiss» с Национальным симфоническим оркестром Китая для фильма «Amazing». Она исполнила эту композицию с оркестром на открытии Шанхайского международного кинофестиваля 2013 года.

Среди мировых премьер с участием Ин Хуан: роль Ду Линьян в «Павильоне пионов» Тань Дуня на Венском фестивале (12 мая 1998 г.); Марианны и Марии-Антуанетты в «Ça Ira» Роджера Уотерса в Парко делла Музика в Риме (17 ноября 2005 г.); Луны в «Поэте Ли Бае» Го Вэньцзина на фестивале Central City Opera в Колорадо (июль 2007 г.); Белой змеи в «Госпоже Белой змее» Чжоу Луна в Opera Boston в Бостоне (февраль 2010 г.).