(Margaret Price)

Дама Маргарет Беренис Прайс (13 апреля 1941 — 28 января 2011) была валлийской сопрано.

Прайс родилась в Блэквуде, недалеко от Каэрфилли в Южном Уэльсе. Из-за врожденной деформации ног в четырехлетнем возрасте она перенесла операцию, и до конца жизни страдала от болей в ногах. Она часто присматривала за младшим братом Джоном, который родился с ментальными нарушениями. Семья имела связи в Кардигане и северном Пембрукшире и часто проводила летние каникулы в Мойлгроуве.

Ее отец, талантливый пианист-любитель, выступал против музыкальной карьеры дочери, поэтому она никогда не участвовала в эйстеддводах и планировала стать учителем биологии. Она получила образование в средней школе Понтлланфрайт, недалеко от Каэрфилли. Когда ей было 15 лет, школьный учитель музыки организовал прослушивание у Чарльза Кеннеди Скотта, который убедил ее учиться у него в Тринити-колледже музыки в Лондоне и помог получить стипендию. В течение следующих нескольких лет Прайс обучалась как меццо-сопрано.

После окончания колледжа она присоединилась к хору «Ambrosian Singers», с которым приняла участие в записи саундтрека к фильму Чарльтона Хестона «Сид» 1961 года. Она пробыла в этом коллективе совсем недолго и позже призналась, что испытывала определенные трудности из-за недостаточного навыка пения с листа.

Не получив признания традиционным путем через конкурсы, она нашла поддержку у отца, который изменил свое мнение и начал писать в оперные театры, чтобы организовать для нее прослушивания. В результате в 1962 году Прайс дебютировала в опере, исполнив партию Керубино в «Свадьбе Фигаро» Моцарта в Валлийской национальной опере.

В 1962 году, после письма отца в Королевский оперный театр Ковент-Гарден, она прошла прослушивание, но дважды получила отказ от музыкального директора Георга Шолти, который заявил, что ей «не хватает обаяния». Тем не менее, благодаря кастинг-директору Джоан Ингпен, ее приняли в качестве дублерши, и у нее сложились близкие личные и профессиональные отношения с пианистом и дирижером Джеймсом Локхартам. Шолти добавил в ее контракт условие, согласно которому она не должна рассчитывать на ведущие партии на главной сцене, поэтому она исполняла второстепенные роли меццо. Прорыв произошел в 1963 году, когда Тереза Берганса отменила выступление, и Прайс, будучи назначенным дублером, получила шанс заменить ее — снова в роли Керубино. Это выступление принесло ей мгновенную славу.

После этого Локхарт убедил Прайс продолжить обучение вокалу, чтобы усовершенствовать технику и развить сияющий верхний регистр, который сделал ее одной из самых популярных лирических сопрано 1970-х и 1980-х годов.

В 1967 году она выступала с Английской оперной группой Бенджамина Бриттена в «Импресарио» Моцарта и в роли Титании в «Сне в летнюю ночь» Бриттена. В 1968 году критик Десмонд Шоу-Тейлор назвал ее пение в роли Констанцы в «Похищении из сераля» Моцарта в Глайндборне «блестящим, гибким и масштабным»...