(Friedrich Torberg)

Из Википедии, свободной энциклопедии

Фридрих Торберг (16 сентября 1908, Вена, Альзергрунд — 10 ноября 1979, Вена) — псевдоним австрийского писателя Фридриха Кантора. До 1938 года он работал критиком и журналистом в Вене и Праге, после чего из-за своего еврейского происхождения был вынужден эмигрировать во Францию, а затем, по приглашению нью-йоркского клуба PEN как один из «десяти выдающихся немецкоязычных писателей-антинацистов» (наряду с Генрихом Манном, Францем Верфелем, Альфредом Дёблином, Леонардом Франком, Альфредом Полгаром и другими), в Соединенные Штаты, где он работал сценаристом в Голливуде, а затем в журнале Time в Нью-Йорке. В 1951 году он вернулся в Вену, где и прожил до конца своих дней.

Торберг наиболее известен своими сатирическими произведениями в художественной и публицистической прозе, а также переводами рассказов Эфраима Кишона на немецкий язык, которые до сих пор считаются эталонным вариантом произведений Кишона на немецком.