(Jeyan Mahfi Tözüm)

Фатма Месанет Джейан Махфи Айрал Тёзюм (6 августа 1928 – 29 октября 2023) — турецкая актриса и актриса дубляжа. Джейан родилась 6 августа 1928 года в Стамбуле. Она начала свою артистическую карьеру поощрением своего отца, Неджета Махфи Айрала, в возрасте всего трех лет, когда Мухсин Эртугрул утвердил её на роль в пьесе «Пер Гюнт» Генрика Ибсена. В Стамбульском городском театре она сыграла во многих пьесах, таких как «Счастливые дни», «Раздевание обнажённой», «Корни», «Половинка» и «Кезбан», после чего вышла на пенсию.

Она начала заниматься дубляжом в возрасте 10 лет, озвучив телешоу «Счастливые дни». Она озвучивала многих актрис, таких как Бельгин Дорук, Тюркан Шорай, Филиз Акын, Хюлья Кочйигит, Фатма Гирик, Мюжде Ар, Хале Сойгази, Эмель Сайын, Гюльшен Бубикоглу, Аху Тугба и Хюлья Авшар. Она решила покинуть кино в 1954 году вместе со своим мужем и посвятила многие годы театральным постановкам и дубляжу. Она также работала диктором радиорекламы в течение 3 лет. Помимо театра, она снималась в фильмах и телесериалах.

В 2005 году она была удостоена награды за достижения имени Бильге Ольгач на 8-м Международном женском кинофестивале «Летающая метла».