(Alan Dale)

Алана Дейла многие считают обладателем величайшего голоса в истории популярной музыки. Его карьера охватила три десятилетия и 16 звукозаписывающих компаний. В 17 лет он был вокалистом биг-бэндов — сначала Кармена Кавалларо, затем Джорджа Пэкстона. В 1948 году он обрел звездный статус благодаря музыкальной викторине «Sing It Again» (1950) на CBS (именно эта программа упоминается в фильме с Джеймсом Стюартом «Sacco d'oro» (1941)). Его собственная передача «The Alan Dale Show» (1948) (на каналах Dumont и CBS) стала первой телевизионной программой, записанной методом кинескопии для показа в других частях страны.

К 1951 году Дейл был одним из самых востребованных певцов своего времени. Но затем судьба нанесла ему жестокий удар. Переутомление в сочетании с личными трагедиями привело к обострению язвенной болезни, и он потерял сознание прямо во время одного из своих прямых эфиров. К тому времени, когда он восстановил здоровье, все его шоу были закрыты. Путь к возвращению начался благодаря старому другу Бобу Тиле, который в то время возглавлял отдел A&R в Coral Records. Ранее Тиле продюсировал многие хиты Алана и продолжил делать это, выпустив «Oh, Marie», «I'm Sorry», «Cherry Pink», «Sweet and Gentle» и «Rockin the Cha Cha». Успех последней песни привел к тому, что Дейл сыграл главную роль в фильме 1957 года «I frenetici» (1956). К сожалению, темная и неприглядная сторона шоу-бизнеса в итоге привела Алана к разочарованию (о чем подробно рассказано в его автобиографии «Паук и марионетки»), и он сознательно и постепенно ушел из света софитов. Это стало нашей потерей, так как Алан Дейл был одним из лучших (о нем упоминал Мел Торме в своей книге «Мои учителя пения»), и он заслуживает того, чтобы его заново открыли для себя, как это произошло с Тони Беннеттом.

— Мини-биография IMDb (правки и дополнения: A. Nonymous)