(Olga Borodina)

Ольга Владимировна Бородина (род. 29 июля 1963 года в Ленинграде) — ведущее меццо-сопрано, известная своими ролями в русских операх в родном Мариинском театре, а также международной исполнительской и студийной карьерой с разнообразным репертуаром.

В 1992 году Бородина дебютировала в опере «Самсон и Далила» в Королевском оперном театре Ковент-Гарден вместе с Пласидо Доминго. Она часто выступает в Метрополитен-опера, Сан-Францисской опере и многих других оперных театрах в таких ролях, как Золушка в «Золушке», Маргарита в «Проклятии Фауста», Эболи в «Дон Карлосе», Принцесса в «Адриане Лекувр», Кармен в одноименной опере, Марфа в «Хованщине» и Амнерис в «Аиде». Бородина известна своим «плюшевым» голосом.

В 2002 году она была удостоена звания Народной артистки России; в 1998 году получила золотую медаль первой премии вокального конкурса имени Розы Понселле, а в 1989 году стала лауреатом конкурса в Барселоне. В 2006 году ей была присуждена Государственная премия Российской Федерации.

Бородина приняла участие во многих записях русских опер на лейбле Philips под управлением Валерия Гергиева с участием труппы Мариинского театра. Русское происхождение очень важно для неё: «Я одна из тех безумцев, которым нужны свои корни. Я черпаю силы из родной земли, из моей родины. Я хочу, чтобы мои дети учились в России, потому что они русские. Я считаю, что это чрезвычайно важно. Но жизнь в Санкт-Петербурге с каждым днем становится всё труднее, а русский дух, духовность, которая была неотъемлемой частью русской культуры, почти исчезла».

Она отказалась от участия в постановке «Кармен» в Ла Скала из-за того, что речитативы произносились, а не пелись, и покинула репетиции «Аиды» в Королевском оперном театре в постановке Роберта Вильсона, так как сочла подход дирижера (Антонио Паппано) «слишком чуждым для оперы». Впоследствии критики оправдали Бородину, и в 2011 году она вернулась в Ковент-Гарден, чтобы выступить в «Аиде» также под управлением Паппано. В 2006 году руководство Венской государственной оперы в ночь премьеры «Итальянки в Алжире» «решило дистанцироваться от контракта [с Бородиной] не только в этой постановке, но и во всех остальных». В марте 2013 года Бородина должна была выступить в Венской государственной опере в «Аиде».

В 2014 году Бородина исполнила партию Амнерис в «Аиде» в Метрополитен-опера в Нью-Йорке, получив высокую оценку критиков. Её визитной карточкой на протяжении многих лет стала роль Далилы в опере Камиля Сен-Санса «Самсон и Далила». Среди наиболее значимых выступлений — признанная постановка в Метрополитен-опера с Пласидо Доминго в 1998 году, запись с Хосе Курой и сэром Колином Дэвисом, а также, совсем недавно, высоко оцененное выступление в Далласской опере с Клифтоном Форбисом в 2017 году.