続・女の警察

Масааки Кагари (Акира Кобаяши) — рекрутер и покровитель хостес в клубе «Роуз». Однажды он навещает клуб «Арон», чтобы выразить протест против попыток переманить его девушек. Мадам клуба «Арон» по имени Хисаё напоминает ему о трагическом событии пятилетней давности, когда прекрасная девушка по имени Куми совершила двойной суицид с мужчиной в отеле. Дело в том, что мадам «Арон» приходится старшей сестрой Куми. Друг Кагари, Хаядзаки, знакомит его с Тиэ — младшей сестрой того самого мужчины, что погиб вместе с Куми; она приехала в Токио, чтобы узнать правду о смерти брата. Кагари прогоняет их обоих, но старые воспоминания продолжают преследовать его. Когда выясняется, что в клубе «Арон» продавали контрабандный виски, Кагари узнает, что Хисаё была лишь пешкой в руках группировки Акунэ, которая также стоит за попытками переманивания его хостес. Кроме того, выясняется, что Фудзикура — государственный прокурор, который вел дело о смерти Куми и признал её самоубийством, — теперь является личным адвокатом группировки Акунэ...