Вся президентская рать
Краткое содержание
Двое репортеров газеты The Washington Post, Боб Вудворд и Карл Бернстайн, расследуют дело о взломе штаб-квартиры Демократической партии в Вашингтоне. То, что поначалу казалось обычным репортажем об ограблении, перерастает в масштабное расследование: журналисты ищут свидетелей и пытаются вывести на разговор своих осведомителей. Чем глубже они копают, тем отчетливее след ведет к администрации Никсона, чьи попытки скрыть причастность к случившемуся в итоге вынуждают президента покинуть свой пост.
Режиссером картины стал Алан Дж. Пакула, работавший над сценарием Уильяма Голдмана; продюсером выступил Уолтер Кобленц. Это был третий полнометражный фильм Пакулы после «Клюта» и «Заговора «Параллакс»» в череде его работ 1970-х и последующих лет. Роли Бернстайна и Вудворда исполнили Дастин Хоффман и Роберт Редфорд. Также в фильме снялись Джейсон Робардс в роли редактора Бена Брэдли, Мартин Болсам в роли Говарда Саймонса, Джек Уорден в роли Гарри Розенфельда и Хэл Холбрук в роли информатора по прозвищу «Глубокая глотка». В титрах указаны 105 актеров и 56 членов съемочной группы.
При бюджете около 9 миллионов долларов фильм собрал в мировом прокате примерно 71 миллион долларов, что стало серьезной прибылью. Рейтинг картины на IMDb составляет 7,9/10 на основе около 137 000 голосов, а на TMDB — 7,7/10 на основе примерно 2 158 голосов. Оценка критиков 9,2/10 по результатам 75 рецензий оказалась выше обоих зрительских рейтингов.
Что осталось за кадром
- Фильм основан на одноименной документальной книге журналистов Боба Вудворда и Карла Бернстайна, которые в 1973 году расследовали Уотергейтский скандал для газеты Вашингтон пост.
- Фрэнк Уиллс (1948-2000), охранник, который первым поднял шум из-за проникновения посторонних в помещения Демократического национального комитета в комплексе «Уотергейт» в Вашингтоне 17 июня 1972 года, через несколько дней после этого случая был уволен без объяснения причин. Он в течение трёх лет оставался безработным, пока не сыграл самого себя в этом фильме (на съёмки ушёл один день). После этого Уиллс больше уже не работал, он скончался в 2000 году в возрасте 52 лет.
- В одной из сцен герой Роберта Редфорда в течение шести минут непрерывно разговаривает по телефону. Сцену снимали одним долгим планом. Ближе к концу актёр забылся и назвал собеседника не тем именем, однако сам того не заметил, он постоянно оставался в образе, так что при окончательном монтаже было решено использовать именно этот дубль.
- Оба исполнителя главных ролей наизусть заучили реплики друг друга, что дало им возможность обрывать друг друга на полуслове, не выходя из образа. Остальным актёрам из-за этого было нелегко, однако создало непередаваемую атмосферу реальности происходящего.
- Хэл Холбрук (1925-2021) стал первым и единственным актёром, которого авторы фильма представляли себе в роли свидетеля по кличке «Глубокая глотка». Холбрук вначале отказался от предложения сыграть эту роль, посчитав её малозначимой, и переубедить его удалось только Роберту Редфорду. Он лично приехал к Холбруку домой и убедил его, что зрители запомнят его героя лучше, чем кого-либо другого.
- Роберту Редфорду казалось, что если его будут снимать в роли Боба Вудворда, это приведёт к тому, что всё внимание в фильме будет сосредоточено на его герое, если только в партнёрах у него не будет звезды такой же величины. Именно поэтому он обратился к Дастину Хоффману с предложением сыграть Карла Бернстейна (предложение Хоффману он сделал во время баскетбольного матча).
- Когда герою Роберта Редфорда позвонил Кеннет Далберг (1917-2011) сообщить, что у него похитили жену, это не было выдумкой авторов фильма. 27 июля 1972 года, за несколько дней до звонка Вудворда Далбергу, из своего дома в Миннесоте была похищена Вирджиния Пайпер, жена известного в штате бизнесмена и хорошего друга Далберга. Через пару дней её супруг заплатил $1 миллион выкупа, и женщину освободили.
- Звуки работающих печатных машинок в начале фильма создали наложением звуков стрельбы и ударов хлыстом на звуки печатной машинки. Сцена символизировала главный посыл фильма: слово есть оружие. Отсюда и финальная сцена, в которой телетайп печатает заголовки со звуком артиллерийской канонады (здесь использовался звук залпа 21 орудия).
- Каждая деталь и мелочь в сценарии была тщательнейшим образом проверена и перепроверена.
- Автору сценария Уильяму Голдману (1931-2018) пришлось несколько изменить реплики редактора Гарри Розенфельда. По его мнению, иначе зрители решили бы, что это неправдоподобно, и что обладать таким чувством юмора, каким обладал Голдман, просто невозможно.
- Имена обоих главных героев были написаны следующим образом: имя Редфорда стояло выше имени Хоффмана на постерах и в трейлерах, а имя Хоффмана шло впереди имени Редфорда в самом фильме.
- Готовясь к съёмкам, Роберт Редфорд и Дастин Хоффман в течение нескольких недель каждый день подряд посещали редакцию газеты The Washington Post, наблюдая за журналистами и присутствуя на планёрках. Однажды в холле редакции появились пришедшие на экскурсию старшеклассники и, увидев Редфорда, начали его снимать. В этот момент мимо проходил Боб Вудворд. Редфорд сказал старшеклассникам: «Вот идёт настоящий Боб Вудворд, которого я играю. Может, вы лучше его поснимаете?» - но старшеклассники снимать Вудворда не стали. Хоффман впоследствии рассказывал, что в редакции его однажды приняли за своего и велели сбегать за какой-то канцелярской мелочью. Волосы у него тогда были длинные, одевался он просто, и его приняли за курьера.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
