CONFLICT 〜最大の抗争〜 第三章

После крупного конфликта Кадзума Васио (Хитоси Озава) становится шестым боссом Тэндокаи, крупнейшей якудза-группировки региона Канто. Вакагасира Датэ (Хидео Накано) и Курата (Ёсиюки Ямагучи) добиваются от правительства прав на открытие казино, однако вскоре высокопоставленные чиновники оказываются убитыми, а самого Датэ делают козлом отпущения. След ведет к Санко-кай — синдикату из Кансая, который налаживает связи с корейским криминальным миром под руководством Мёдзина Акинари (Нобору Канеко), брата старого соперника Васио. Босс Санко-кай Онидзука (Хироси Фусэ), затаивший обиду на Васио, начинает политическое и силовое наступление. Пока Тэндокаи сражается за возвращение прав на казино, случается трагедия — целью атаки становится Окита (Ясукадзэ Мотомия). В Японии вновь разгорается крупнейшая война преступного мира — что ждет героев в ее финале?