Побег из курятника
Краткое содержание
«Побег из курятника» разворачивается на британской птицеферме под управлением суровой миссис Твиди, где кур, переставших нестись, неизбежно ждет разделочный стол. Под предводительством решительной Джинджер стая неоднократно пыталась сбежать, но каждый раз владельцы фермы и их собаки оказывались хитрее. Положение меняется с появлением Рокки — американского петуха, который приземляется на ферме и заявляет, что умеет летать. Джинджер решает, что вся стая может подняться в воздух и навсегда покинуть это место, и убеждает Рокки обучить кур искусству полета. Так начинается общая попытка превратить приземленных птиц в авиаторов, чтобы успеть сбежать до того, как планы миссис Твиди будут приведены в исполнение.
Режиссерами картины выступили Ник Парк и Питер Лорд, сценарий написали Кэри Киркпатрик и Марк Бертон, а продюсерами стали Ник Парк, Питер Лорд и Дэвид Спрокстон. Это был первый полнометражный фильм студии Aardman, созданный совместно с DreamWorks и Pathé. Картина последовала за короткометражками Парка о Уоллесе и Громите: «Уоллес и Громит: Великий Выходной», «Уоллес и Громит: Неправильные Штаны» и «Уоллес и Громит: Выбрить Наголо». В ролях озвучивали персонажей Джулия Савалья (Джинджер), Мел Гибсон (Рокки), Имельда Стонтон, Джейн Хоррокс и Линн Фергюсон (куры), а также Миранда Ричардсон (миссис Твиди).
Бюджет фильма составил около 45 миллионов долларов, а мировые сборы достигли примерно 225 миллионов долларов, что стало отличным результатом для анимации в технике stop-motion. Рейтинг IMDb составляет 7,1/10 на основе примерно 224 000 голосов, на TMDB оценка равна 6,9/10 при более чем 5 500 голосах, а рейтинг критиков 8,5/10 по итогам 172 рецензий оказался выше обеих зрительских оценок.
Что осталось за кадром
- Мэл Гибсон записал все свои реплики в США, тогда как остальные актёры озвучивания записывались в английском Бристоле.
- Аппарат по выпечке пирогов с курятиной должен был символизировать угрозу, которую несёт в себе механизация. Над его дизайном трудились 50 человек.
- Это первый полнометражный фильм «Aardman Animations». Пародирует знаменитый фильм «Большой побег» (1963), только вместо военнопленных — куры.
- К середине работы над фильмом аниматоры использовали полторы тонны пластилина.
- Была организована целая кампания по выдвижению фильма на «Оскар» в номинации «лучший фильм». Провал кампании по выдвижению и популярность фильма среди членов Академии (речь идёт об Американской академии кинематографических искусств и наук) привели к включению в список номинаций категории «лучший анимационный фильм» для награждения в следующем году (2002).
- Эдвина названа в честь Эдвины Карри, члена парламента от Консервативной партии, политическая карьера которой подошла к концу в 1988 году после заявления о сальмонелле, после чего продажи яиц в стране рухнули на 60%.
- Авторы фильма очень переживали по поводу сцены поцелуя Рокки и Джинджер, полагая, что поцелуй (касание друг друга клювами) будет выглядеть неубедительно. Отсюда родилась идея, что каждый раз, когда они собираются поцеловаться, им будет что-то мешать. Когда же в конце концов поцеловаться им всё же удалось, касание клювов зрителю не видно.
- Кур создавали в двух размерах – полноразмерных и уменьшенного размера для сцен с представителями семейства Твиди и общих планов с изменённой перспективой.
- Создание сцены с Рокки и Джинджер на крыше заняло 5 месяцев.
- Была организована целая кампания по выдвижению фильма на «Оскар» в номинации «лучший фильм». Провал кампании по выдвижению и популярность фильма среди членов Академии (речь идёт об Американской академии кинематографических искусств и наук) привели к включению в список номинаций категории «лучший анимационный фильм» для награждения в следующем году (2002). Награду присудили анимационному фильме «Шрек» (2001) тоже производства студии DreamWorks.
- Тела персонажей были сделаны из силикона с латексным покрытием, а головы и руки (или крылья) из пластилина. Ошейники или кружевные гофрированные воротники на цыплятах скрывают границу между пластилиновыми головами и крыльями с одной стороны и покрытыми латексом телами с другой.
- На создание 3-4 кур уходила неделя. В туловище каждой их них скрывалась арматура, выполнявшая роль скелета, а когда кто-то из кур бежал или летел, использовались стержни. После этого куклами управляли и фотографировали по 24 кадра на каждую секунду фильма. Было создано несколько кукол, потому что пластилин оказался не слишком прочным и надёжным материалом. Применялся также более надёжный силикон. Создание одной кукольной курицы проходило 100 отдельных этапов.
- Значительную роль в том, что главного героя озвучил Мэл Гибсон, сыграли дети актёра. Они убедили его взяться за озвучивание после того, как посмотрели короткометражные мультфильмы про Уоллеса и Громита.
- Джинджер и Рокки получили имена в честь любимых цыплят одного из авторов сценария и режиссёра Ника Парка, которые у него были в детстве.
- Бабс действительно вяжет, но вместо спиц использует зубочистки.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
