Zärtliches Geheimnis

Десятилетний Розмарин фон Штеттен живет в большом городе со своим отцом-вдовцом Робертом. Однажды утром во время каникул Розмарин отправляется к озеру возле замка, где знакомится с Тимианом — самым бедным мальчиком в деревне, чья мать не вернулась с войны и которому приходится работать на разных работах, чтобы выжить. Мальчики садятся в лодку, но оба падают в озеро. Тимиан выбирается из воды первым, и его находит слуга из замка. Приняв его за Розмарина, слуга приводит мальчика в замок и укладывает в постель. Мальчик не понимает, что происходит, и думает, что он заколдован...