Leila

Хаким и Латифа бежали от гражданской войны в Алжире в начале 90-х. С тех пор они живут в Юре со своими двумя дочерьми: Неджмой, 14 лет, и Лейлой, старшей, уехавшей учиться парикмахерскому делу в Париж. За три дня до Рождества Неджма получает лаконичное SMS от сестры. Она не сможет приехать к ним на праздники, в очередной раз ссылаясь на перегруженность работой. Латифа набрасывается на Хакима и заставляет его забрать Лейлу. Неджма поедет с ним, и они воспользуются возможностью, чтобы открыть для себя Париж. По прибытии в парикмахерскую они узнают, что Лейла на самом деле никогда не работала. Так начинается ночное путешествие отца по Парижу, которое продлится до рассвета.