組織暴力　兄弟盃

После войны Кидзима (Бунта Сугавара) возвращается в Токио, где знакомится с Обой (Нобору Андо), бывшим пилотом-камикадзе. Двое сорвиголов собирают вокруг себя хулиганов, создавая собственную группировку. В районе Гинза банда Тогавы захватила территорию Сакурады. После нескольких столкновений Кидзима и Оба берут район под свой контроль, вытесняя печально известную группу Тогавы от имени Сакурады. Однако Кидзима оказывается под арестом за нападение на американского солдата. Проходит несколько лет. Кидзима отбывает срок, и следы войны в Гинзе стираются. Теперь Оба — президент компании, специализирующейся на взыскании безнадежных долгов, мошенничестве с чеками и всем, что приносит деньги. Люди называют их организацию «частной полицией», и Кидзима начинает работать на Обу. Тем временем банда Такэгами выжидает подходящий момент, чтобы захватить территорию Гинзы.