5 сантиметров в секунду
Краткое содержание
«5 сантиметров в секунду» рассказывает о Такаки Тоно и Акари Синохаре — близких друзьях с начальной школы, чьи отношения подвергаются испытанию, когда семья Акари переезжает в другой город. Герои пытаются поддерживать связь, несмотря на растущее расстояние, и когда Такаки узнает, что его собственная семья переезжает еще дальше, он отправляется к Акари, чтобы увидеться с ней в последний раз. История разворачивается в трех частях, прослеживая путь героев от детства до взрослой жизни Такаки в холодном и требовательном мегаполисе, включая его более позднюю дружбу с девушкой по имени Канаэ, которая втайне влюблена в него. Расстояние, время и невысказанные чувства продолжают отдалять героев друг от друга.
Сценаристом и режиссером картины выступил Макото Синкай, который также стал продюсером фильма совместно с Чун Джин-хо; производство осуществлялось студией CoMix Wave Films. Мультфильм был выпущен в Японии в 2007 году при бюджете около 5 миллионов долларов, а его продолжительность составляет 63 минуты. В фильмографии Синкая эта работа следует за лентой «За облаками» и предшествует фильму «Ловцы забытых голосов» — это третья из десяти представленных здесь полнометражных картин, вышедшая еще до всемирного успеха «Твоего имени». В японском актерском составе главных ролей достигли Кенджи Мизухаши (голос Такаки), Йошими Кондо, Аяка Онуэ и Сатоми Ханамура; всего в титрах указано 20 исполнителей.
Зрители по достоинству оценили фильм. На IMDb он имеет рейтинг 7,4 на основе около 71 000 голосов, а на TMDB — 7,3 исходя из примерно 2 200 голосов. Столь схожие оценки говорят о том, что картина обрела стабильную аудиторию и не вызвала резких споров.
Что осталось за кадром
- Многие пейзажные и бытовые сцены создавались по фотографиям реальных мест в Японии.
- Изначально Макото Синкай задумывал снять около десятка пятиминутных историй, несвязанных общим сюжетом.
- Каждое письмо Акари начинает с описания погоды — такова японская традиция написания писем.
- Японская школа охватывает три ступени: начальная школа (1-6 классы), средняя школа (7-9 классы) и старшая школа (10-12 классы). Нумерация классов при этом не сквозная, поэтому Тоно и его товарищей называют на стадионе первоклашками — они учатся в первом классе средней школы.
- Фамилия Тоно записывается иероглифами «далекий» и «поле», которые перекликаются с мотивом отдаленности и бесконечными снежными полями. Имя Акари записывается знаками «светлый» и «ри», однако в японском языке есть и слово «акари», означающее «сияние, свет». Имя Канаэ записывается сочетанием иероглифов, которое можно перевести как «цветок, только-только начинающий распускаться», кроме того, оно созвучно глаголу «канау» — «исполняться» (о желаниях).
- Название первой части фильма «Отрывок о цветущей сакуре» совпадает с названием вышедшей в 1970 году книги японского садовода в 16-м поколении Тоуэмона Сано.
- В фильме Акари и Тоно встречают котёнка по имени Тёби - героя раннего фильма Синкая «Она и её кот». Также в их разговоре упоминается Мими — подружка Тёби. Тёби так же появляется в фильме Синкая «За облаками».
- Выбор песни «One more time, one more chance» в исполнении Масаёси Ямадзаки в качестве заглавной композиции фильма режиссёр объясняет тем, что она знакома всем японцам, а дополнительные ассоциации помогут передать недосказанное словами и создать цельное впечатление от фильма.
- В одном из кадров в виде магнитика присутствует Котобус - персонаж из аниме Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо».
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
