Поле чудес
Краткое содержание
Рэй Кинселла, фермер из Айовы, живет с женой и маленькой дочерью. Он борется с долгами и страхом оказаться таким же, как его отец — человеком, который так и не решился воплотить свои мечты в жизнь. Однажды вечером, прогуливаясь по кукурузному полю, Рэй слышит голос, который говорит ему: «Если ты построишь это, они придут». Не понимая до конца смысла этих слов, но желая верить, он уничтожает часть урожая и размечает бейсбольное поле. Как только работа завершается, на поле начинают появляться игроки из прошлого, среди которых и давно почивший звездный атлет Джо Джексон. Однако на этом наставления таинственного голоса не заканчиваются, и Рэй пытается понять, чего от него требуют и зачем.
Сценаристом и режиссером картины выступил Фил Олден Робинсон; «Поле чудес» стало его второй режиссерской работой после фильма «Под настроение» 1987 года. Роль Рэя исполнил Кевин Костнер, Эми Мэдиган сыграла его жену Энни, Габи Хоффманн появилась в роли их дочери Карин. Также в фильме снялись Рэй Лиотта в роли Джо Джексона, Тимоти Басфилд в роли Марка и Джеймс Эрл Джонс в роли Терренса Манна; всего в титрах указано 36 актеров. Картина была выпущена компаниями Universal Pictures, Carolco Pictures и Gordon Company под руководством продюсеров Лоуренса и Чарльза Гордонов. Бюджет фильма составил около 15 миллионов долларов, а мировые кассовые сборы достигли примерно 84 миллионов долларов, что стало отличным финансовым результатом.
Зрители оценили фильм на 7,5 из 10 на IMDb (около 138 000 голосов) и на 7,1 из 10 на TMDB (на основе гораздо меньшего количества голосов). При этом рейтинг критиков составляет 8,2 из 10 по результатам 65 рецензий, что говорит о более высокой оценке профессионального сообщества по сравнению с мнением широкой аудитории.
Что осталось за кадром
- Вымышленный роман Терренса Манна в фильме называется «The Boat Rocker». Многие люди пытались найти экземпляры этой книги после просмотра фильма, не зная, что на самом деле её не существует.
- Интересный факт: Бен Аффлек и Мэтт Дэймон являются одними из тысяч статистов в сцене Fenway Park, а также указаны в титрах. Более десяти лет спустя, когда Фил Олден Робинсон пригласил Аффлека для съёмок в фильме «Цена страха», Аффлек сказал: «Приятно снова работать с вами», после чего Робинсон спросил, что актёр имеет в виду под словом «снова», и Аффлек объяснил связь.
- Фильм снят по мотивам романа «Босоногий Джо», написанного выпускником Айовского университета писателем В. П. Кинселлой. В романе вместо того, чтобы искать вымышленного писателя Терренса Манна, Рэй Кинселла ищет реального автора 60-х годов Дж.Д. Сэлинджера. В 1947 году Сэлинджер написал рассказ под названием «Девчонка без попки в проклятом сорок первом» с участием персонажа по имени Рэй Кинселла.
- В романе В. П. Кинселлы главный герой Рэй воссоединяется со своим братом-близнецом Ричардом (побочный сюжет, который не попал в киноленту).
- Настоящее поле из фильма всё еще находится в Дайерсвилле, штат Айова, примерно в 20 милях к западу от г. Дюбюк. Центр Дюбюка был основной площадкой для съемки большинства эпизодов, происходящих якобы в Бостоне, в том числе и место, где Рэй нашел квартиру Терренса Манна по единственному окну без висящей в нём курицы.
- В. П. Кинселлу, автора оригинального романа, попросили написать обзор фильма для канадского журнала. Он дал ему четыре звезды из пяти по двум причинам: во-первых, он не считал, что персонаж Марка был достаточно злодейским, а во-вторых, потому что Габи Хоффманн не выглядела, как дочь Кевина Костнера и Эми Мэдиган.
- Когда Рэй спрашивает Босого Джо, что больше всего ему нравится в бейсболе, Джо отвечает: «Трепет травы» (англ. «The thrill of the grass»). Это название книги рассказов о бейсболе В. П. Кинселлы 1985 года.
- Арчибальд «Лунный свет» Грэм был настоящим бейсбольным игроком. 29 июня 1905 года он отыграл одну игру в Высшей бейсбольной лиге с New York Giants. Пять дней спустя он оставил свою мечту о профессиональной игре, чтобы стать врачом.
- Когда Рэй переносится в 1972 год в Чисхолм, штат Миннесота, в поисках Лунного Грэма, в местном кинотеатре показывают «Крёстного отца» (1972).
Похожие фильмы
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
