Поле чудес
Краткое содержание
Рэй Кинселла, фермер из Айовы, живет с женой и маленькой дочерью. Он борется с долгами и страхом оказаться таким же, как его отец — человеком, который так и не решился воплотить свои мечты в жизнь. Однажды вечером, прогуливаясь по кукурузному полю, Рэй слышит голос, который говорит ему: «Если ты построишь это, они придут». Не понимая до конца смысла этих слов, но желая верить, он уничтожает часть урожая и размечает бейсбольное поле. Как только работа завершается, на поле начинают появляться игроки из прошлого, среди которых и давно почивший звездный атлет Джо Джексон. Однако на этом наставления таинственного голоса не заканчиваются, и Рэй пытается понять, чего от него требуют и зачем.
Сценаристом и режиссером картины выступил Фил Олден Робинсон; «Поле чудес» стало его второй режиссерской работой после фильма «Под настроение» 1987 года. Роль Рэя исполнил Кевин Костнер, Эми Мэдиган сыграла его жену Энни, Габи Хоффманн появилась в роли их дочери Карин. Также в фильме снялись Рэй Лиотта в роли Джо Джексона, Тимоти Басфилд в роли Марка и Джеймс Эрл Джонс в роли Терренса Манна; всего в титрах указано 36 актеров. Картина была выпущена компаниями Universal Pictures, Carolco Pictures и Gordon Company под руководством продюсеров Лоуренса и Чарльза Гордонов. Бюджет фильма составил около 15 миллионов долларов, а мировые кассовые сборы достигли примерно 84 миллионов долларов, что стало отличным финансовым результатом.
Зрители оценили фильм на 7,5 из 10 на IMDb (около 138 000 голосов) и на 7,1 из 10 на TMDB (на основе гораздо меньшего количества голосов). При этом рейтинг критиков составляет 8,2 из 10 по результатам 65 рецензий, что говорит о более высокой оценке профессионального сообщества по сравнению с мнением широкой аудитории.
Что осталось за кадром
- Когда Рэй переносится в 1972 год в Чисхолм, штат Миннесота, в поисках Лунного Грэма, в местном кинотеатре показывают «Крёстного отца» (1972).
- Арчибальд «Лунный свет» Грэм был настоящим бейсбольным игроком. 29 июня 1905 года он отыграл одну игру в Высшей бейсбольной лиге с New York Giants. Пять дней спустя он оставил свою мечту о профессиональной игре, чтобы стать врачом.
- Настоящее поле из фильма всё еще находится в Дайерсвилле, штат Айова, примерно в 20 милях к западу от г. Дюбюк. Центр Дюбюка был основной площадкой для съемки большинства эпизодов, происходящих якобы в Бостоне, в том числе и место, где Рэй нашел квартиру Терренса Манна по единственному окну без висящей в нём курицы.
- Интересный факт: Бен Аффлек и Мэтт Дэймон являются одними из тысяч статистов в сцене Fenway Park, а также указаны в титрах. Более десяти лет спустя, когда Фил Олден Робинсон пригласил Аффлека для съёмок в фильме «Цена страха», Аффлек сказал: «Приятно снова работать с вами», после чего Робинсон спросил, что актёр имеет в виду под словом «снова», и Аффлек объяснил связь.
- Фильм снят по мотивам романа «Босоногий Джо», написанного выпускником Айовского университета писателем В. П. Кинселлой. В романе вместо того, чтобы искать вымышленного писателя Терренса Манна, Рэй Кинселла ищет реального автора 60-х годов Дж.Д. Сэлинджера. В 1947 году Сэлинджер написал рассказ под названием «Девчонка без попки в проклятом сорок первом» с участием персонажа по имени Рэй Кинселла.
- Когда Рэй спрашивает Босого Джо, что больше всего ему нравится в бейсболе, Джо отвечает: «Трепет травы» (англ. «The thrill of the grass»). Это название книги рассказов о бейсболе В. П. Кинселлы 1985 года.
- В. П. Кинселлу, автора оригинального романа, попросили написать обзор фильма для канадского журнала. Он дал ему четыре звезды из пяти по двум причинам: во-первых, он не считал, что персонаж Марка был достаточно злодейским, а во-вторых, потому что Габи Хоффманн не выглядела, как дочь Кевина Костнера и Эми Мэдиган.
- В романе В. П. Кинселлы главный герой Рэй воссоединяется со своим братом-близнецом Ричардом (побочный сюжет, который не попал в киноленту).
- Вымышленный роман Терренса Манна в фильме называется «The Boat Rocker». Многие люди пытались найти экземпляры этой книги после просмотра фильма, не зная, что на самом деле её не существует.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
