地獄の罠

Однажды летней ночью бандит выманивает офицера Кодзиму из полицейского участка и подсыпает ему снотворное в сок. Когда Кодзима приходит в себя, выясняется, что неподалеку произошло убийство: пропавшие деньги жертвы оказываются у него в кармане, а орудием преступления стал его собственный пистолет. Несмотря на то что Кодзиму отпускают без предъявления обвинений, он вынужден уйти в отставку. Пообещав найти настоящего преступника, он выслеживает того самого бандита в кабаре, но тот оказывается застрелен, а вслед за ним погибает обнаженная танцовщица, которая могла знать правду...