Mama, bitte lern Deutsch

Тахсиму восемь лет, он обожает кукурузу с маслом и ненавидит письма — особенно те, что приходят из иммиграционной службы. Поскольку его мать, Хатун, не умеет ни говорить, ни читать по-немецки, он становится её переводчиком, помогая ориентироваться в залах ожидания, бюрократическом жаргоне и под постоянной угрозой депортации. Дома Хатун — лингвистический гений, полная остроумия и историй, но за порогом она теряется и прибегает к простым словам и неправильно построенным фразам. Пока Тахсим пытается вписаться в школьную среду с её выдуманными религиями и безупречным немецким, он всё чаще ловит себя на чувстве стыда за свою мать. До тех пор, пока не осознаёт, что проблема не в ней, а в вопросе, который он задавал ей всю свою жизнь.