Поменяться местами
Все актёры и роли (10)
Вся команда (35)
Краткое содержание
Двое богатых братьев, возглавляющих инвестиционную фирму в Филадельфии, заключают пари о том, что важнее для успеха: воспитание или врожденные способности. Чтобы разрешить спор, они втайне организуют рокировку: высокомерный и обеспеченный топ-менеджер их компании Луис Уинторп III и мелкий уличный мошенник Билли Рэй Валентайн меняются местами. В результате Луис теряет работу, дом и социальный статус, в то время как Билли занимает его прежнее положение.
Режиссером картины выступил Джон Лэндис. В хронологическом порядке эта работа стала шестой из восемнадцати полнометражных фильмов в его карьере, последовав за «Триллером» и предшествуя «Сумеречной зоне». Сценарий написали Гершель Вайнгрод и Тимоти Харрис. Роли Луиса и Билли исполнили Дэн Эйкройд и Эдди Мерфи, Ральфа Беллами и Дон Амече сыграли Рэндольфа и Мортимера Дьюков, Денхолм Эллиотт появился в образе дворецкого Коулмана, а Джейми Ли Кертис сыграла Офелию. В актерском составе заявлено 99 человек.
Бюджет комедии составил около 28 миллионов долларов, а мировые сборы достигли примерно 90 миллионов долларов, что стало отличным финансовым результатом. На IMDb фильм имеет рейтинг 7,5 из 10 на основе около 181 000 голосов, в то время как на TMDB его оценка составляет 7,2 при значительно меньшем количестве проголосовавших — около 3 800 человек. Рейтинг критиков 7,4 из 10 по результатам 53 рецензий близок к оценкам зрителей, что говорит о единодушии рецензентов и широкой аудитории.
Что осталось за кадром
- Мужской клуб «позаимствовал» внешний вид у Кёртисовского института музыки в Филадельфии.
- Религиозные убеждения Дона Амичи не позволяли актёру ругаться. В конце фильма, где его персонаж произносит нечто непечатное в адрес представителей Уолл-Стрит, избежать ругательств было никак нельзя. Сцену пришлось снимать с одного дубля, так как Амичи заранее предупредил, что переснимать её не будет.
- Эдди Мёрфи признавался впоследствии, что в последней сцене фильма, когда его герой находится на бирже, он просто действовал по сценарию, не имея ни малейшего представления о том, что происходит вокруг него. Игра на бирже оказалась выше его понимания.
- У Джейми Ли Кёртис никак не получалось говорить с австрийским акцентом.
- С 24 декабря 1997 года фильм регулярно транслируется по итальянскому телевидению в канун Рождества: он стал рождественской классикой для этой страны.
- Здание, в котором по фильму расположилась компания Duke & Duke Commodities Brokers, находится на Саут Брод Стрит в Филадельфии, штат Пенсильвания. С февраля 2014 года там располагается Wells Fargo Bank.
- Уинтроп говорит Валентайну по прибытии в здание Всемирного торгового центра: «В этом здании или ты сам убьёшь, или погибнешь». После 2001 года некоторые телевизионные прокатчики убрали эту фразу из фильма в память о погибших при обрушении Башен-близнецов.
- Съёмки проходили в помещении Нью-Йоркской товарной биржи, где настоящие брокеры выполняли свои обязанности бок о бок с актёрами массовки. Вначале съёмки там запланировали на будний день, но появление Дэна Эйкройда и Эдди Мёрфи произвело среди брокеров такой переполох, что работа застопорилась. Съёмки пришлось перенести на выходные.
- В 2010 году в закон о реформировании Уолл-Стрит и защите потребителей, регулирующий порядок оказания финансовых услуг, было включено правило о запрете использования инсайдерской информации. Это приблизительно то, что братья Дюки пытались сделать в фильме. Данное правило было обязано своим появлением фильму и получило неофициальное название «правила Эдди Мёрфи».
- Когда Валентайна в ресторане спрашивают о пшенице, все замолкают, чтобы услышать его ответ. Это отсылка к серии рекламных роликов 1980-х годов брокерской фирмы E.F. Hutton, чьим слоганом была фраза «Когда «Хаттон» говорит, остальные слушают».
Похожие фильмы
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
