Ramona and the Ballad of Juan Diego

Примерно в двух часах к востоку от Лос-Анджелеса, каждую весну тысячи людей собираются в Хемете на спектакль «Рамона», старейшую непрерывно ставящуюся пьесу под открытым небом в Соединенных Штатах. Спектакль основан на романе Хелен Хант Джексон «Рамона», культурной силе, которая помогла сформировать идентичность Калифорнии и привлекла внимание к несправедливости по отношению к коренным американцам. После столетия спектакля фильм рассказывает о Эли Сантане, исполняющем роль Алессандро, который расследует реальную историю, лежащую в основе художественного вымысла, включая убийство Хуана Диего в 1880-х годах. В музейных архивах команда обнаруживает редкий восковой цилиндр, сохранивший показания убийцы. Они разыскивают потомков Хуана Диего и его жены, Рамоны Любо, и записывают новое заявление на восковом цилиндре, чтобы восстановить ее утраченный голос. Путешествие завершается на спектакле, где собираются потомки и Птичьи Певцы, а Эли представляет «Балладу о Хуане Диего», переосмысливая миф Калифорнии на следующие сто лет.