破門

В эпоху, когда закон о борьбе с организованной преступностью изменил баланс сил, даже обычные граждане теперь осмеливаются угрожать якудза. Семья Ядзима подвергается постоянным нападкам со стороны растущего синдиката Сёрюкай, однако любой первый шаг может поставить организацию под удар под бдительным надзором закона. Их руки связаны. Однако один человек отказывается оставить путь нинкё — рыцарского кодекса якудза. Исполняющий обязанности лейтенанта Нагата (Хитоси Озава), который всё это время скреплял Семью Ядзима, решает разорвать связи с собственным кланом, объявив себя «изгнанным (хамон)», чтобы нанести ответный удар и защитить семью извне. Одинокий волк, отвергнутый всеми… но его контратака только начинается.