Radioman

Берре – нелюдимый и застенчивый юноша, увлеченный звуком и тонами во всех их проявлениях, а также новыми технологиями, захватывающими дома: радио. Благодаря заступничеству тети Гэбби и дяди Андре (служащего Национального радио в Брюсселе), ему удается получить стажировку в ультрасовременных радиостудиях здания Флаже. Это станет отличным стартом, ведь когда штатный звукорежиссер уходит, Берре мгновенно повышают до «звукооформителя», и этот, можно сказать, предшественник гика получает возможность создавать уникальные звуки для радиоспектаклей, идущих в прямом эфире. Берре проявляет себя как настоящий талант.