Макс и Юра — подростки, выросшие на улицах Загреба. Стремясь к независимости от родителей, они пытаются заработать собственные деньги на перепродаже брендовой одежды и обуви. Ребята договариваются о встрече с двумя парнями постарше, Тони и Блэком, чтобы выкупить у них кроссовки. Однако различия в характерах друзей становятся всё более очевидными: один осторожен, другой импульсивен. Ситуация осложняется, когда Юра не приносит свою часть суммы. На кону оказываются деньги, доверие и границы дружбы.