Крадущийся тигр, затаившийся дракон

Действие фильма разворачивается в Китае эпохи династии Цин. Мастер боевых искусств Ли Му Бай решает оставить путь воина и доверяет свой легендарный меч «Зеленая судьба» Ю Шу Лянь, чтобы та передала его старому другу. Вскоре оружие похищает таинственный злоумышленник в маске, что вновь втягивает Му Бая в конфликт, от которого он так стремился уйти. След ведет к Джен, своенравной дочери губернатора, чье выдающееся мастерство в бою и нежелание мириться с навязанным будущим ставят её в центр противостояния. За кражей стоит Нефритовая Лисица — фигура из прошлого Му Бая. Эта погоня заставляет его и Шу Лянь наконец открыто обсудить чувства, которые они так долго скрывали друг от друга.

Энг Ли срежиссировал седьмую из четырнадцати своих картин в хронологическом порядке; этот фильм вышел после ленты «Погоня с дьяволом» и перед «Халком». Сценарий написали Джеймс Шамус, Ван Хуэйлин и Куо Юнг Цай. В главных ролях снялись Чоу Юн-Фат (Ли Му Бай), Мишель Йео (Ю Шу Лянь), Чжан Цзыи (Джен), Чан Чэнь (Ло), Сихунг Лунг (Сэр Те) и Чэн Пей-пей (Нефритовая Лисица).

При бюджете в 17 миллионов долларов фильм собрал в мировом прокате 214 миллионов долларов, многократно окупив затраты. Рейтинг картины на IMDb составляет 7,9/10 на основе 293 000 голосов, на TMDB — 7,4/10 при 3 708 голосах. Оценка кинокритиков достигает 9,3/10 по результатам 216 рецензий, что значительно выше зрительских баллов.