若き見知らぬ者たち

Аято Казама выплачивает долги своего покойного отца и заботится о тяжелобольной матери, работая днем на стройке, а по ночам — в караоке-баре, который открыли его родители. Вместе с ним живет брат Сохей, который также помогает с выплатами и уходом за матерью, ежедневно посвящая себя тренировкам, чтобы стать бойцом смешанных единоборств (ММА) и пойти по стопам отца. Несмотря на удушающую повседневность, Аято мечтает обрести хотя бы крупицу счастья со своей девушкой. Однако в ночь, когда скромный, но радостный компанией праздник должен был стать чествованием свадьбы его лучшего друга, их простую жизнь разрушает внезапное насилие.