少年と犬

Через шесть месяцев после разрушительного землетрясения в городе Сендай, Накагаки Кадзумаса – молодой человек, потерявший работу. Он встречает собаку по кличке Тамон, на ошейнике которой указано имя владельца, погибшего во время землетрясения. Кадзумаса решает приютить Тамона, и собака привязывается к нему и его семье, но Тамон всегда кажется обеспокоенным чем-то на юге. Однажды, во время опасного происшествия с участием Кадзумасы, Тамон исчезает. Позже, в префектуре Сига, Тамон оказывается с Сугай Мивой, хранящей печальную тайну. Кадзумаса воссоединяется с Тамоном, и они начинают новую жизнь вместе. Тем не менее, Тамон снова направляется на юг, потому что у него есть обещание, которое он хочет сдержать перед мальчиком.