ある日、下北沢で

Аири работает в небольшом магазине пластинок в городке Симокитадзава. Однажды, находясь в соседном секонд-хенде, она становится свидетельницей кражи. Вора, задержанного детективом, объясняет, что он украл футболку, чтобы продать её и заработать деньги на покупку редкой пластинки. Эта неуловимая пластинка, которую искал вор, – мифическая запись под названием «Один день в СИМОКИТАЗАВЕ», несуществующая пластинка, порожденная желаниями коллекционеров. Услышав название, Аири проявляет интерес к записи и в конечном итоге становится жертвой мошенничества на сайте, продающем «Один день в СИМОКИТАЗАВЕ». Видя, как расстроена Аири из-за обмана, жители Симокитадзавы придумывают план…