Бананы
Краткое содержание
Нью-йоркский испытатель бытовой техники Филдинг Меллиш безнадёжно влюблён в Нэнси — политическую активистку, которая целиком поглощена революцией в маленькой латиноамериканской республике Сан-Маркос. Чтобы произвести на неё впечатление, он отправляется туда и оказывается втянут в вооружённую борьбу, а затем и в водоворот местной политики, где неопытный и неуклюжий чужеземец неожиданно занимает пост главы государства. Дальнейшие события переносят его обратно в США, где его ждёт суд по обвинению в подрывной деятельности.
Это вторая режиссёрская работа Вуди Аллена — после «Хватай деньги и беги» (1969) и перед «Всё, что вы хотели знать о сексе, но боялись спросить» (1972). Сценарий Аллен написал вместе с Микки Роузом, среди продюсеров — Аксель Андерсон, Антонио Энкарнасьон и Джек Гроссберг. Главную роль исполнил сам Аллен, его партнёршей стала Луиза Лассер, а в числе других персонажей — генерал Эмилио М. Варгас в исполнении Карлоса Монтальбана, Йоланда (Нати Абаскаль), Эспосито (Jacobo Morales) и Луис (Мигель Анхель Суарес).
При бюджете около 2 миллионов долларов worldwide box office составил порядка 12 миллионов. Оценки зрителей умеренные и близки между собой: 6,9 из 10 на IMDb при примерно 40 тысячах голосов и 6,7 из 10 на TMDB при 848 голосах, тогда как рейтинг критиков выше — 7,5 из 10 по 35 рецензиям.
Что осталось за кадром
- Во время сцены беспорядков у посольства на одежде пожарных, поливающих толпу из шлангов, видна надпись «LBFD», что означает «Пожарная служба Лонг-Бич» (Long Beach Fire Dept).
- Конрад Бэйн, Шарлотта Рэй и Мэри Джо Кэтлетт играют в этом фильме небольшие роли. Все трое позже сыграют в телевизионном комедийном сериале «Различные ходы» (1978—1986).
- Гимн повстанцев тот же, что используется в фильме «Спящий» (1973).
- Рабочим названием фильма было El Wierdo («Чудак»), а испанский артикль «el» указывает на место главных событий картины.
- Когда Филдинг предлагает Нэнси ребрышки, его рука находится на воротнике. В следующем кадре рука резко меняет положение.
- Шуточная реклама сигарет «Новый Завет» в фильме заработала для него рейтинг «Condemned» («Осужденный») от католической церкви.
- В одном интервью Вуди Аллена спросили о том, почему он назвал фильм «Бананы». Он ответил: «Потому что в нем нет никаких бананов».
- Большинство сцен фильма не были прописаны в сценарии и являются актерской импровизацией, в частности почти все сцены с участием знаменитых спортивных комментаторов Говарда Коселла и Дона Данфи.
- Во время сцены тренировок Филдинга с мятежниками он стоит в очереди с тарелкой. Когда повар накладывает еду, кадр сверху показывает, что Филдинг держит в руках солдатский комплект столовых принадлежностей. В следующей сцене он ест уже с обычной тарелки.
- В то время как повстанцы наблюдают, как Эспозито произносит свою первую речь в качестве нового президента, Филдинг спрашивает: «Как по-испански будет „смирительная рубашка“?» По-испански это звучит как «camisa de fuerza», или, если буквально, «сильная рубашка» («рубашка силы»).
- В этом фильме одну из своих первых ролей исполнил Сильвестр Сталлоне, сыграв в эпизоде хулигана.
- Вуди Аллен рассказал, что он принял сознательное решение не показывать кровь в фильме, чтобы сохранить его шуточный тон.
- В середине фильма, в сцене беспорядков, которые творятся в Сан-Маркосе, есть кадры, где старая коляска скатывается по лестнице. Это прямой намек на драматические сцены в классическом фильме Сергея Эйзенштейна «Броненосец „Потемкин“» (1925).
- Когда Филдинг разговаривает за рулем Volkswagen, есть кадр, где слышно его речь, но его губы при этом не двигаются.
- Вуди Аллен первоначально хотел закончить фильм сценой, в которой его персонаж выходит из бунтующей толпы с темным от копоти лицом. И затем чернокожие бунтовщики ошибочно признают его одним из своих. Но, как и в фильме «Хватай деньги и беги» (1969), монтажер Аллена Ральф Розенблюм убедил его оставить более органичную концовку.
- Название фильма «Бананы» в английском языке также имеет значение «сумасшедший».
- Судя по биографии Эрика Лакса, музыканты в сцене обеда в доме генерала Варгаса должны были на самом деле играть на инструментах, но арендованные инструменты не привезли, и, чтобы не ждать, Аллен решил, что пантомима подойдет к общему настроению фильма.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
