Фредди против Джейсона - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Фредди против Джейсона"
Freddy vs. Jason (2003)
Хронометраж:
1:37 (97 мин)
6.083/10
2803
2803
6.151/10
42937
42937
5.8/10
136000
136000
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Исполнительный продюсер
Stokely Chaffin
Исполнительный продюсер
Douglas Curtis
Исполнительный продюсер
Renee Witt
Исполнительный продюсер
Кастинг-директор
Matthew Barry
Кастинг-директор
Nancy Green-Keyes
Кастинг-директор
Монтаж
Mark Stevens
Монтаж
Арт-директор
Ross Dempster
Арт-директор
Художник по костюмам
Gregory Mah
Художник по костюмам
Каскадёр
Danny Downey
Каскадёр
Byron Brisco
Каскадёр
Glenn Ellis
Каскадёр
Alex Chiang
Каскадёр
Heath Stevenson
Каскадёр
Rick Morwick
Каскадёр
Дизайн производства
John Willett
Дизайн производства
Постановщик трюков
Scott J. Ateah
Постановщик трюков
Второй режиссёр
Poon Hang-Sang
Второй режиссёр
Декоратор
Rose Marie McSherry
Декоратор
Гримёр
Lisa Taylor Roberts
Гримёр
Shannon Coppin
Гримёр
Ключевой гримёр
Tanya Hudson
Ключевой гримёр
Звукорежиссёр дубляжа
Michael Keller
Звукорежиссёр дубляжа
Patrick Cyccone Jr.
Звукорежиссёр дубляжа
Jon Taylor
Звукорежиссёр дубляжа
Автор оригинальной музыки
Начальник отдела производства
Leon Dudevoir
Начальник отдела производства
Оркестратор
Tim Simonec
Оркестратор
Костюмер
Adam Catt
Костюмер
Второй помощник режисера
Ivana Siska
Второй помощник режисера
Каскадёр-дублёр
Douglas Tait
Каскадёр-дублёр
Alana Husband
Каскадёр-дублёр
Brett Armstrong
Каскадёр-дублёр
Deb Macatumpag
Каскадёр-дублёр
Kim Howey
Каскадёр-дублёр
Tammy Morris
Каскадёр-дублёр
Постановщик боевых сцен
Каскадёр
Оператор-постановщик
Музикант
Robert Revell
Музикант
Оператор
Julian Chojnacki
Оператор
Chris Harris
Оператор
Kelly Mason
Оператор
Редактор звуковых эффектов
Javier Bennassar
Редактор звуковых эффектов
Lisle Engle
Редактор звуковых эффектов
Paul Menichini
Редактор звуковых эффектов
Помощник арт-директора
Milena Zdravkovic
Помощник арт-директора
Angela O'Sullivan
Помощник арт-директора
Property Master
Graham Coutts
Property Master
Руководитель визуальных эффектов
Ray McIntyre Jr.
Руководитель визуальных эффектов
Курирующий звуковой редактор
Dave McMoyler
Курирующий звуковой редактор
Супервайзер сценариев
Patricia Barry
Супервайзер сценариев
Электрик
Lee Miller
Электрик
Set Costumer
Carolyn Bentley
Set Costumer
Парикмахер
Brenda Turner
Парикмахер
Special Effects Coordinator
Wayne Beauchamp
Special Effects Coordinator
Фотограф
James Dittiger
Фотограф
Lead Animator
Justin Mitchell
Lead Animator
Digital Effects Supervisor
Alyssa Fong
Digital Effects Supervisor
Продюсер визуальных эффектов
David Sanger
Продюсер визуальных эффектов
Kevin Elam
Продюсер визуальных эффектов
Tiffany Smith
Продюсер визуальных эффектов
Первый помощник режиссёра
Robert Lee
Первый помощник режиссёра
Анимирование
Angie Jones
Анимирование
Gary Hebert
Анимирование
Adam Holmes
Анимирование
Chief Lighting Technician
Stephen Jackson
Chief Lighting Technician
Driver
Kelly Cramb
Driver
Boom Operator
Dave Griffiths
Boom Operator
Сценарий
Damian Shannon
Сценарий
Mark Swift
Сценарий
First Assistant Editor
James Durante
First Assistant Editor
Sound Designer
Harry Cohen
Sound Designer
Construction Coordinator
Charles Leitrants
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Slava Shmakin
Art Department Coordinator
Редактор диалогов
Michelle Pazer
Редактор диалогов
Assistant Editor
Jim Bruce
Assistant Editor
Best Boy Grip
J. Norman Earle
Best Boy Grip
Art Department Assistant
Kumvana Gomani
Art Department Assistant
Foley Editor
Bob Beher
Foley Editor
Rigging Grip
Dean Collins
Rigging Grip
Transportation Coordinator
James J. Perenseff Jr.
Transportation Coordinator
Бригадир техников
Dillard Brinson
Бригадир техников
Location Manager
Kirk Johns
Location Manager
Техник
Ben Rusi
Техник
Dolly Grip
Joe Aleck
Dolly Grip
Gil Forrester
Dolly Grip
Assistant Property Master
Gillian Goodman
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Julie McHaffie
Key Hair Stylist
Assistant Location Manager
Jina Johnson
Assistant Location Manager
Construction Foreman
David R. Murray
Construction Foreman
Художник
Peter Christian Combe
Художник
Characters
3D Artist
Jason Meier
3D Artist
Neal Sopata
3D Artist
Casting Assistant
Julia Reid
Casting Assistant
Special Effects Technician
Erick Brennan
Special Effects Technician
Foley Mixer
Nerses Gezalyan
Foley Mixer
Third Assistant Director
Martina Lang
Third Assistant Director
Paul Garrison
Third Assistant Director
Production Controller
Jonathan Davidson
Production Controller
Production Accountant
Bob Shapiro
Production Accountant
Casting Associate
Lisa Hamil
Casting Associate
Sculptor
Brent Gloeckler
Sculptor
Светооператор
Michael Ambrose
Светооператор
Music Editor
Ashley Revell
Music Editor
ADR Mixer
Greg Steele
ADR Mixer
ADR Recordist
Chris Fitzgerald
ADR Recordist
Second Unit Director of Photography
Robert McLachlan
Second Unit Director of Photography
Karl Herrmann
Second Unit Director of Photography
Storyboard Artist
Salmon Harris
Storyboard Artist
First Assistant Camera
Dan Henshaw
First Assistant Camera
Special Effects Assistant
David Barkes
Special Effects Assistant
Post Production Coordinator
Betty Burkhart
Post Production Coordinator
Standby Painter
Additional Music
Boris Elkis
Additional Music
Conductor
Mario Klemens
Conductor
Colorist
Kevin James Brown
Colorist
Post Production Supervisor
Sara Romilly
Post Production Supervisor
Sound Engineer
John Bires
Sound Engineer
Stand In
Production Assistant
Leon Thomas Braun
Production Assistant
Greensman
Henry Thomas Earle
Greensman
Sound Assistant
Rory O'Neill
Sound Assistant
Unit Publicist
Lee Anne Muldoon
Unit Publicist
Production Coordinator
Clark Candy
Production Coordinator
Truck Costumer
Gillian Kieft
Truck Costumer
Visual Effects Coordinator
Charlene Eberle Douglas
Visual Effects Coordinator
Scenic Artist
Carole Kelly
Scenic Artist
Ken Wells
Scenic Artist
Visual Effects Editor
Steve Ansell
Visual Effects Editor
Kyle DeVriendt
Visual Effects Editor
CG Supervisor
Jason Crosby
CG Supervisor
Local Casting
Susan Taylor Brouse
Local Casting
ADR Editor
Kimaree Long
ADR Editor
Production Office Assistant
Daniel Elias
Production Office Assistant
Extras Casting
Annette McCaffrey
Extras Casting
CG Artist
Jeremy Stewart
CG Artist
Rigging Gaffer
Dennis Jones
Rigging Gaffer
Best Boy Electric
Terry Calhoun
Best Boy Electric
Post Production Assistant
Bart Fisher
Post Production Assistant
Assistant Production Coordinator
Bliss McDonald
Assistant Production Coordinator
Generator Operator
Gilbert Jamault
Generator Operator
Key Production Assistant
Tyler McIntyre
Key Production Assistant
Construction Buyer
John G. Anderson
Construction Buyer
Security
Terence Chase
Security
Second Assistant Camera
Paolo Di Persico
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
John Cannon
Assistant Sound Editor
Visual Effects Art Director
Lubo Hristov
Visual Effects Art Director
Executive In Charge Of Production
Erik Holmberg
Executive In Charge Of Production
Matte Painter
Timothy Clark
Matte Painter
Production Executive
Dana Belcastro
Production Executive
Assistant Production Manager
Title Designer
Gary Hebert
Title Designer
Sound Editor
Nerses Gezalyan
Sound Editor
First Assistant Accountant
Barbara Mercer
First Assistant Accountant
Visual Effects Production Assistant
Denise Gayle
Visual Effects Production Assistant
Color Timer
Chris Regan
Color Timer
Location Production Assistant
John Rollins
Location Production Assistant
Craft Service
Graham Blacklock
Craft Service
Negative Cutter
Mo Henry
Negative Cutter
Visual Effects Assistant Editor
Robert J. Lemos
Visual Effects Assistant Editor
Roto Supervisor
Lea Lambert
Roto Supervisor
Music Consultant
Michelle Van Arendonk
Music Consultant
Lead Painter
Steve Reintjes
Lead Painter
3D Supervisor
Jeffrey Edward Baksinski
3D Supervisor
Assistant Camera
Tyler Allison
Assistant Camera
Continuity
Christine Lalande
Continuity
3D Animator
Chris Harvey
3D Animator
Marine Coordinator
Jason Crosby
Marine Coordinator
Digital Compositors
Brian Burks
Digital Compositors
Systems Administrators & Support
Roy Erickson
Systems Administrators & Support
General Manager
Ray Scalice
General Manager
Dialogue Coach
Babs Chula
Dialogue Coach
Production Illustrator
John Fraser
Production Illustrator
Prosthetic Supervisor
Jamie Salmon
Prosthetic Supervisor
CGI Supervisor
Mark Shoaf
CGI Supervisor
Executive in Charge of Finance
Paul Prokop
Executive in Charge of Finance
Compositors
Brian Burks
Compositors
Costume Set Supervisor
Donna Christiano
Costume Set Supervisor
Underwater Camera
Ian Seabrook
Underwater Camera
Что осталось за кадром
- Кэйн Ходдер хотел сыграть Джейсона, как это он делал в предыдущих четырёх сериях, но его кандидатуру отклонили.
- Ронни Юй не хотел браться за работу, так как в сценарии не указывалось, кто вышел победителем. Он согласился только тогда, когда Роберт Шэй предложил ему самому выбрать выжившего маньяка.
- Первая попытка студии «New Line Cinema» сделать этот фильм была предпринята еще в 1987 году.
- Герой Блейк назван в честь создателя сайта о сериале «Пятница, 13» Блейка Уошера.
- Это первый фильм о Фредди, снятый не в Соединённых Штатах. Так что создателям пришлось искать дом, похожий на дом Фредди из первых семи серий.
- Во время съёмок картины Кирзингер постоянно посещал дантиста, так как у него были проблемы с зубами. Но на снятие грима уходило очень много времени. Так что однажды актёр приехал в клинику в гриме Джейсона, но без маски.
- В этом фильме кровь Фредди и Джейсона красная и во сне и в реальности. Во всех предыдущих фильмах кровь Фредди была зелёного цвета, а кровь Джейсона — чёрного.
- Бетси Палмер, постоянная исполнительница роли Памелы Вурхис в сериале, отказалась от съёмок в фильме из-за низкой зарплаты.
- Во время тестовых и предпоказов зрителям не показывали концовку картины. Вместо неё на экране появлялась надпись '15 августа 2003 посмотрите последние 60 секунд, и узнайте, кто выжил... и что от него осталось'. Это прямая отсылка к слогану оригинальной «Техасской резни бензопилой»: «Кто выживет, и что от него останется?»
- Робу Зомби предлагали занять режиссерское кресло, однако он отказался, так как был занят съемками картины «Дом 1000 трупов».
- В начале кошмара Блейка появляется коза. Это животное появлялось также в первом фильме «Кошмар на улице Вязов» в кошмаре Тины — в самом начале фильма.
- Сцена, в которой Джейсон стучит в несколько дверей в Уэстен Хиллс — отсылка к аналогичной сцене в фильме «Джейсон Х».
- Гибб, героиня Кэтрин Изабель, весь фильм носит красную бейсболку. Это отсылка к фильму «Кэрри», где героиня П.Дж. Соулз также носит красную кепку. Интересно, что Изабель снималась в телевизионном ремейке фильма «Кэрри» (2002 года).
- В сцене в Уэстен Хиллс, когда показывают новости, на экране видна аббревиатура телекомпании KRGR, такая же, как у радиостанции, которую слушал Глен (Джонни Депп) в фильме «Кошмар на улице Вязов». KRGR расшифровывается как KRUEGER.
- По словам Кирзингера, самая сложная сцена фильма, когда Джейсон тонет в озере — сцена снималась в специальном бассейне. Вода в нём была очень хлорирована, чтобы больше походила на воду в озере. Ронни Ю хотел снять Джейсона крупным планом, тонущим с открытыми глазами. Попавшая в глаза хлорка вызывала раздражение и резкую боль. При этом актёр уходил на дно, задержав дыхание.
- Сцена, в которой Джейсон прокалывает Гибб и Фризеля — отсылка к фильму «Пятница 13-е – Часть 2», в котором маньяк таким же образом убивает Джеффа и Сандру.
- Идея свести вместе двух самых популярных экранных убийц не давала покоя киностудиям ещё с середины 1980-х. За это время было предложено как минимум 17 сценариев. Большинство из них игнорировало мифологии франшиз и эксплуатировало идею неких сект, пытающихся воскресить Фредди и Джейсона. Их впоследствии объединили в один сценарий, и продюсеры даже планировали снимать именно по нему. Другие ранние версии пытались скрестить судьбы злодеев: то Фредди оказывался отцом Джейсона, то он его насиловал в злополучном летнем лагере «Хрустальное озеро». Однако в 2001 году Дэмиэн Шеннон и Марк Свифт представили своё видение фильма, и именно по их трудам был снят итоговый вариант.
- На роль Уилла был назначен Брэд Ренфро, но на съёмочную площадку он пришёл в неадекватном состоянии (актёр уже тогда тяжело зависел от наркотиков, и впоследствии скончался от передозировки), и ему срочно искали замену. Предлагалась кандидатура Иэна Сомерхолдера, но режиссёр Ронни Юй счёл его слишком симпатичным, и роль перешла к Джейсону Риттеру, который ранее не прошёл кастинг.
- Актрисы Моника Кина и Кэтрин Изабель нелестно отзывались о фильме: Кина ругала сценарий и заявляла, что согласилась сниматься ради денег, а Изабель переругалась с режиссёром, потому что тот игнорировал условие её контракта не сниматься обнажённой и настаивал на том, чтобы она разделась а камеру. В итоге сцену с её героиней в душе исполнила Тэмми Моррис, но весь оставшийся период съёмок Изабель и Юй были на ножах.
- Во время тестовых и предпоказов зрителям не показывали концовку картины. Вместо неё на экране появлялась надпись '15 августа 2003 посмотрите последние 60 секунд, и узнайте, кто выжил... и что от него осталось'. Это прямая отсылка к слогану оригинальной «Техасской резни бензопилой»: «Кто выживет, и что от него останется?»
- Робу Зомби предлагали занять режиссерское кресло, однако он отказался, так как был занят съемками картины «Дом 1000 трупов».
- В начале кошмара Блейка появляется коза. Это животное появлялось также в первом фильме «Кошмар на улице Вязов» в кошмаре Тины — в самом начале фильма.
- Сцена, в которой Джейсон стучит в несколько дверей в Уэстен Хиллс — отсылка к аналогичной сцене в фильме «Джейсон Х».
- Гибб, героиня Кэтрин Изабель, весь фильм носит красную бейсболку. Это отсылка к фильму «Кэрри», где героиня П.Дж. Соулз также носит красную кепку. Интересно, что Изабель снималась в телевизионном ремейке фильма «Кэрри» (2002 года).
- В сцене в Уэстен Хиллс, когда показывают новости, на экране видна аббревиатура телекомпании KRGR, такая же, как у радиостанции, которую слушал Глен (Джонни Депп) в фильме «Кошмар на улице Вязов». KRGR расшифровывается как KRUEGER.
- Идея свести вместе двух самых популярных экранных убийц не давала покоя киностудиям ещё с середины 1980-х. За это время было предложено как минимум 17 сценариев. Большинство из них игнорировало мифологии франшиз и эксплуатировало идею неких сект, пытающихся воскресить Фредди и Джейсона. Их впоследствии объединили в один сценарий, и продюсеры даже планировали снимать именно по нему. Другие ранние версии пытались скрестить судьбы злодеев: то Фредди оказывался отцом Джейсона, то он его насиловал в злополучном летнем лагере «Хрустальное озеро». Однако в 2001 году Дэмиэн Шеннон и Марк Свифт представили своё видение фильма, и именно по их трудам был снят итоговый вариант.
- Сцена, в которой Джейсон прокалывает Гибб и Фризеля — отсылка к фильму «Пятница 13-е – Часть 2», в котором маньяк таким же образом убивает Джеффа и Сандру.
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
